ИЗЫСКАННОСТЬ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИЗЫСКАННОСТЬ


Перевод:

vybroušenost


Большой русско-чешский словарь



ИЗЫСКАННО ←

→ ИЗЫСКАННЫЙ



ИЗЫСКАННОСТЬ перевод и примеры


ИЗЫСКАННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

ИЗЫСКАННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Какая изысканность!Je opravdu znamenitý.
Какая бесподобная изысканностьJaké nesrovnatelné zušlechtění.
Изысканность не относится к числу его достоинств.U nás si na servítky moc nepotrpíme.
Манера себя держать и, прости Господи, изысканность и порода.Držení těla, bůh nám pomáhej, kultivovanost a chování.
В твоих опозданиях есть некая изысканность..To se musí umět chodit pozdě. Nedovedeš si představit, jak při tom trpím.
Сама любезность и изысканность!Tak elegantní a laskavé!
Культура, утонченность, изысканность.Kultura, finesa a vytříbenost.
А её изысканность они упомянули?Říkali něco o stylu?
Немножко простоватое название,.. ...но изысканность доходов не приносит.Je to trošku chytlavé, ale tady se skromností nikam nedojdete.
Изысканно. Неожидали найти здесь изысканность, мистер Джексон?Byl jste snad zaskočen tím, že jsme civilizovanými lidmi, pane Jacksone?
Изысканность никогда не была моей сильной стороной.Důvtipnost nikdy nebyla mojí silnou stránkou.
Какая изысканность.Nádherná postel.
Я хочу выбрать самую точную, верную фразу, чтобы донести до вас изысканность того, что я сейчас чувствую.Rád bych použil naprosto výstižnou frázi, abych dostatečně vyjádřil přesně to, jak se právě teď cítím.
Какой гламур и изысканность!To ti tak závidím. Ten půvab, ta důmyslnost.
Это я люблю. Утонченная изысканность.Takhle rád cestuju.

ИЗЫСКАННОСТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

изысканность



Перевод:

vytříbenost, švih, vybroušenost, vybranost, elegantnost, elegance

Перевод слов, содержащих ИЗЫСКАННОСТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ИЗЫСКАННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изысканность



Перевод:

ж.

refinement

Русско-латинский словарь

изысканность



Перевод:

- elegantia; munditia; nitor;
Русско-армянский словарь

изысканность



Перевод:

{N}

նրբաճաշակւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

изысканность



Перевод:

тонкасць, -ці жен., вытанчанасць, -ці жен.

далікатнасць, -ці жен.

элегантнасць, -ці жен.

зграбнасць, -ці жен.

см. изысканный 2

изысканность вкуса — тонкасць (вытанчанасць, далікатнасць) густу

Русско-белорусский словарь 2

изысканность



Перевод:

вытанчанасць; вытанчанасьць; далікацтва

Русско-новогреческий словарь

изысканность



Перевод:

изысканн||ость

ж ἡ λεπτότητα {-ης}.

Русско-киргизский словарь

изысканность



Перевод:

ж.

кылдаттык, кооздук, назиктик, сыпайылык;

изысканность в обращении бирөөгө мамиле кылуудагы сыпайылык.

Большой русско-французский словарь

изысканность



Перевод:

ж.

recherche f, raffinement m

Русско-латышский словарь

изысканность



Перевод:

elegance, izsmalcinātība, smalkums

Русско-польский словарь

изысканность



Перевод:

Idystynkcja (f) (rzecz.)IIwytworność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

изысканность



Перевод:

Rzeczownik

изысканность f

wytworność f

wykwintność f

elegancja f

Русско-сербский словарь

изысканность



Перевод:

изы́сканность ж.

префиненост

Русский-суахили словарь

изысканность



Перевод:

изы́сканность

ulimbwende ед., utamaduni (tamaduni), utanashati ед., fasaha (-);

изы́сканность ре́чи — udibaji ед.

Русско-таджикский словарь

изысканность



Перевод:

изысканность

назокат, латофат, зарофат, нозукӣ

Русско-португальский словарь

изысканность



Перевод:

ж

requinte m, refinamento m

Большой русско-украинский словарь

изысканность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.от слова: изысканныйизящество, утонченностьвишуканість

¤ изысканность обращения -- вишуканість поводження (поведінки)

¤ изысканность убранства -- вишуканість оздоблення


2020 Classes.Wiki