ИНСТИТУТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Американский Нефтяной Институт | Americký ropný institut |
в Джефферсонский институт | do Jeffersonu |
в Институт | do Institutu |
в институт | do Jeffersonu |
в институт | do lnstitutu |
в институт Джефферсона | do Jeffersonova institutu |
в Институт Джефферсона | do Jeffersonu |
в институт Джефферсона | v Jeffersonu |
в институт, а | do neurologickýho |
в институт, а правую | do neurologickýho, pravou |
в институт, а правую | do neurologickýho, pravou k |
в институт, а правую - Сомру | do neurologickýho, pravou k Somrovi |
в юридический институт | na právnickou školu |
вернуться в Институт | vrátit do Institutu |
вернуться в Институт | zpátky do Institutu |
ИНСТИТУТ - больше примеров перевода
ИНСТИТУТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Датский институт кино и Тулузская Синематека представляют: | Cinematheque Toulouse poskytlo kopii, jejíž digitální restaurace byla provedena v Dánském filmovém institutu. |
Священный институт брака... | - Manželství je krásná věc, a vás -- |
Технический институт Кокура. Осенние соревнования по легкой атлетике. | TECHNICKÁ ŠKOLA V KOKUŘE Podzimní atletický závod |
СПОВАЦКИЙ ИНСТИТУТ КИНО представляет БОКСЕР И СМЕРТЬ | Titulky připravil a přeložil Petr Šilhavý |
Король не человек, король – институт. | Král ne člověk, král instituce. |
Все книги и документы, относящиеся к моей работе, которую я проводил при жизни, должны быть направлены в Институт психических исследований в Лондоне. Это всё. | všechny knihy a dokumenty... které mají co do činění s mým studiem, věnuji Akademii Metafyzických věd v Londýně. |
ИНСТИТУТ ХИМИЧЕСКИХ ИЗСЛЕДОВАНИЙ МЭРСЭР | MERCERŮV ÚSTAV CHEMICKÝ VÝZKUM |
У вас будет свой институт. | Budete mít vlastní institut. |
Институт общей семантики. | Institut všeobecné sémantiky. |
Я... Я представляю институт Торчвуд. | Zastupuji Institut Torchwood. |
Параллельная Земля, параллельный Торчвуд. Только здесь мы обнаружили, чем занимался институт, и его захватила Человеческая республика. | Paralelní Země, paralelní Torchwood, až na to, že jsme přišli na to, co Institut dělá, a převzala ho Lidová Republika. |
Д-р Теодор Хаскинс, Американский континентальный институт. | Doktor Theodore Haskins, Americký kontinentální ústav. |
ИНСТИТУТ ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ. | Národní škola orientálních jazyků |
...И эта находка сподвигла наш институт к началу раскопок. | Vedení Londýnské dopravy pozastavilo všechny práce. Byli sem pozváni lidé z Nicklinova institutu a tak zde kopeme. |
Звони в институт. | Zavolejte do institutu. |