КВАС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
квас | kvas |
КВАС - больше примеров перевода
КВАС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Раз, таз, вас, квас. | - Bděle, těle, mele, sele, ... Dobře. |
Пьют себе квас, едят жаренную курочку под рыбную уху, прогуливаются в компании какой-нить премиленькой цацки по Дерибасовской улице, все пред ними шапки подымают. | Pije kvas, jí pečená kuřata a rybí polévku. Prochází se s roztomilou kočkou po Deribarovskiho ulici. Všichni ho pozdraví. |
Вы хотите, чтобы квас? | Nedáte si čaj? |
— У тебя имеется квас? | - Není to kvásek? |
Вообще-то, попробую квас. | - Vlastně bych si dala shake. |
Ты становишься в очередь, она наливает в кружку квас. | Vystojíš řadu a nalije ti kvas do sklenice. |
Ты его пьёшь, она наливает квас следующим в ту же кружку, они тоже пьют. | Vypiješ a dalšímu člověku nalije kvas do stejné sklenice. |
По правде, квас – единственное из России, о чём я скучаю. | Kvas je jediná věc, co mi z Ruska chybí. |