КРАЕШЕК перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
КРАЕШЕК перевод и примеры
| КРАЕШЕК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| КРАЕШЕК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он... он трогал краешек твоей груди, я видела! | Dotknul se strany tvého prsa, viděla jsem to. |
| Они уже тратят время на то, чтобы сесть и написать письмо, положить его в конверт, облизать краешек, заклеить и отправить на станцию. | Jak dlouho trvá sednout si a napsat to, strčit to do obálky, olíznout a poslat sem. |
| Они у меня были последние. У них надорван краешек. | Víc peněz už nemám. |
| Мы все увидели краешек сиськи Джеки. | Všichni jsme viděli Jackiino prso ze strany. |
| ћожет быть € стар и мои шансы узнать что происходит на самом деле очень низкие мне только остаетс€ ухватитьс€ за краешек и находить, чем себ€ зан€ть. | Možná už jsem starý, ale myslím, že smysl toho všeho stejně neodhalíme, takže je lepší kašlat na to a žít. |
| Мы поймали только краешек взрыва. | Nahrál se nám jen konec toho výbuchu. |
| Хоть на долю секунды покажи краешек соска, хоть намекни... | Náznak bradavky, nebo tak něco. |
| Она заметила исчезающий краешек чьей-то юбки. | Zahlédla prý roh vlající sukně. |
| А главный их враг -- клей. Они сидят, ковыряют уголок, силятся ухватиться за краешек и в итоге тянут в рот всю заразу с собственных пальцев. | A oni nemůžou... to lepidlo je záludný, tak musejí vydlabat roh, aby se tam dostali, a nakonec pijou z díry, plné nemocí po špinavých prstech. |
| Ну, может, в следующий раз выделю тебе краешек кровати. | No, možná vás příště nechám ulehnout v mé posteli. |
| Засунул под микроскоп, и заметил краешек 3D картинки. | Pod mikroskopem jsem si všiml okraje trojrozměrného obrazu. |
| Сядь на краешек стула. Это выпрямляет осанку. | Seď jen na okraji židle, je to lepší pro tvou páteř. |
| Во-первых, я должна видеть опухоль, полностью.... каждый краешек, все неровности и отростки. | Nejdříve musím vidět celý nádor, každý jeho záhyb, zvlnění i hřeben. |
Перевод слов, содержащих КРАЕШЕК, с русского языка на чешский язык
Перевод КРАЕШЕК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki