ПЕРСТЕНЬ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ПЕРСПЕКТОГРАФ ← |
→ ПЕРУ |
ПЕРСТЕНЬ контекстный перевод и примеры
| ПЕРСТЕНЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПЕРСТЕНЬ фразы на русском языке | ПЕРСТЕНЬ фразы на чешском языке |
| дедовский перстень с печатью | pečetní prsten po mém dědovi |
| мой перстень | můj prsten |
| папский перстень | papežský prsten |
| Перстень | Prsten |
| перстень с | prsten po |
| перстень с печатью | pečetní prsten po mém |
| перстень Смелого | prsten Godefroye Udatného |
| перстень? | prsten? |
| перстень? | ten prsten? |
| свой перстень | svůj prsten |
| этот перстень | ten prsten |
| этот перстень | tento prsten |
ПЕРСТЕНЬ - больше примеров перевода
| ПЕРСТЕНЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПЕРСТЕНЬ предложения на русском языке | ПЕРСТЕНЬ предложения на чешском языке |
| Перстень этот князем дареный. | Prsten který mi dal kníže. |
| Вот и перстень мой у тебя на руке. | Tady na ruce máš můj prsten. |
| Серебряный перстень Фрэнки! | Já zapomněl! Frankieho záchrana.. |
| А на пальце перстень с рубином, ценой в 500 флоринов. | A hlavně ohromnej rubín, kterej má cenu 500 zlaťáků. |
| - Где перстень, юнец? - Бросай перстень! | Kde je prsten? |
| Где перстень? | A prsten? |
| Перстень! | Kde je? |
| Я САМУЮ МАЛОСТЬ ПАНУ ВИГО СТОИТТОЛЬКО ПОВЕРНУТЬ ПЕРСТЕНЬ | - Ať pan Vigo otočí prstenem. |
| ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО, МОГУ Я УПОТРЕБИТЬ ПЕРСТЕНЬ? ЭТО НЕ РЕШЕНИЕ | - Mám použít prsten? |
| ПЕРСТЕНЬ, БЫСТРО ПОКА НЕ ПОЗДНО | Prsten. |
| МЫ ДОПУСТИЛИ ОШИБКУ, ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО НЕ ПОЗВОЛИВ ПРИМЕНИТЬ ПЕРСТЕНЬ Я ПРЕВРАТИЛ БЫ ИХ, НУ ХОТЬ В МЫШЕЙ | - Chyba byla, že jsem nepoužil prsten. |
| ПОДОЖДИ Я ТЕБЕ ДАМ ПЕРСТЕНЬ РУМБУРАКА | - Dám tam i Rumburakův prsten. |
| ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО, ЭТОТ ПРОХВОСТ УКРАЛ ВОЛШЕБНЫЙ ПЛАЩ, А ВМЕСТЕ С НИМ И ПЕРСТЕНЬ | - Ten darebák ukradl cestovní plášť i prsten. |
| РУКУ, ИДИ КО МНЕ МОЙ ПЕРСТЕНЬ, ГДЕ МОЙ ПЕРСТЕНЬ УКРАЛИ МОЙ ПЕРСТЕНЬ | Kde je můj prsten? |
| У МЕНЯ КТО ТО УКРАЛ ПЕРСТЕНЬ | - Ten prsten mi musel někdo ukrást! |
ПЕРСТЕНЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПЕРСТЕНЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ПЕРСТЕНЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki