СЛЕЗТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Дай мне слезть | Pusť mě |
заставит ли это их слезть | spadnou z toho smíchy |
заставит ли это их слезть со | spadnou z toho smíchy ze |
заставит ли это их слезть со своих | spadnou z toho smíchy ze svých |
ли это их слезть | z toho smíchy |
ли это их слезть со | z toho smíchy ze |
ли это их слезть со своих | z toho smíchy ze svých |
ли это их слезть со своих тракторов | z toho smíchy ze svých traktorů |
мне слезть | mi dolů |
но заставит ли это их слезть | ale spadnou z toho smíchy |
но заставит ли это их слезть со | ale spadnou z toho smíchy ze |
слезть | slézt |
слезть с машины | slézt |
слезть со | smíchy ze |
слезть со своих | smíchy ze svých |
СЛЕЗТЬ - больше примеров перевода
СЛЕЗТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Боже, но это страшно неудобно. Ты можешь слезть? | Nemůžeš slézt dolů? |
{C:$00FFFF}Как это вам удалось слезть? | Jak jste se tam dostal? Jak se jmenujete? |
А если я захочу слезть попить воды или еще что? | Co když se budu muset... třeba napít nebo tak. |
Если вы попытаетесь слезть с кровати или просто двинуться, я это почувствую. | Jestli se pohnete, nebo zkusíte slézt, poznám to. |
Ты можешь слезть вниз, Тигруля. | Tak slez dolů! |
Ура! Всё отлично. Если он не спрыгнет и не сможет слезть вниз, то нам придётся оставить его там навсегда! | Jestli nesleze nebo neskočí, tak ho necháme nahoře navždy. |
Сейчас же дай мне слезть! | Sundej mě! |
Остановись, грубиян! Дай мне слезть! | Stůj! |
Как ты думаешь, мы могли бы слезть с этого стола? | Počkej. Myslíš že by jsme se nějak dokázali dostat od toho stolu? |
Я должен слезть с этого верблюда, он разрывает мне задницу. | Musím z toho velblouda slézt. Bolí mě z něj prdel! |
Помоги мне слезть. | Pomož mi na vozík, prosím. |
Я думаю, тебе бы лучше слезть со своей гнедой и поговорить о делах. | Myslím, že je na čase seskočit z koně, kapitáne a začít hovořit o obchodě. |
Это - единственная причина, по которой я согласился слезть с крыши гаража. | To byl jediný důvod, proč jsem slezl ze střechy garáže. |
Мне слезть? | Mám slézt? Ne-e. |
Дай мне слезть. | Pusť mě. |