СЛЕЗТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЛЕЗТЬ


Перевод:


slézt, sloupat se, vystoupit (z vlaku), sesedat, sestoupit

Русско-чешский словарь



СЛЕЗОТОЧИВЫЙ ГАЗ

СЛЕЗТЬ (С КОНЯ)




СЛЕЗТЬ перевод и примеры


СЛЕЗТЬПеревод и примеры использования - фразы
Дай мне слезтьPusť mě
заставит ли это их слезтьspadnou z toho smíchy
заставит ли это их слезть соspadnou z toho smíchy ze
заставит ли это их слезть со своихspadnou z toho smíchy ze svých
ли это их слезтьz toho smíchy
ли это их слезть соz toho smíchy ze
ли это их слезть со своихz toho smíchy ze svých
ли это их слезть со своих тракторовz toho smíchy ze svých traktorů
мне слезтьmi dolů
но заставит ли это их слезтьale spadnou z toho smíchy
но заставит ли это их слезть соale spadnou z toho smíchy ze
слезтьslézt
слезть с машиныslézt
слезть соsmíchy ze
слезть со своихsmíchy ze svých

СЛЕЗТЬ - больше примеров перевода

СЛЕЗТЬПеревод и примеры использования - предложения
Боже, но это страшно неудобно. Ты можешь слезть?Nemůžeš slézt dolů?
{C:$00FFFF}Как это вам удалось слезть?Jak jste se tam dostal? Jak se jmenujete?
А если я захочу слезть попить воды или еще что?Co když se budu muset... třeba napít nebo tak.
Если вы попытаетесь слезть с кровати или просто двинуться, я это почувствую.Jestli se pohnete, nebo zkusíte slézt, poznám to.
Ты можешь слезть вниз, Тигруля.Tak slez dolů!
Ура! Всё отлично. Если он не спрыгнет и не сможет слезть вниз, то нам придётся оставить его там навсегда!Jestli nesleze nebo neskočí, tak ho necháme nahoře navždy.
Сейчас же дай мне слезть!Sundej mě!
Остановись, грубиян! Дай мне слезть!Stůj!
Как ты думаешь, мы могли бы слезть с этого стола?Počkej. Myslíš že by jsme se nějak dokázali dostat od toho stolu?
Я должен слезть с этого верблюда, он разрывает мне задницу.Musím z toho velblouda slézt. Bolí mě z něj prdel!
Помоги мне слезть.Pomož mi na vozík, prosím.
Я думаю, тебе бы лучше слезть со своей гнедой и поговорить о делах.Myslím, že je na čase seskočit z koně, kapitáne a začít hovořit o obchodě.
Это - единственная причина, по которой я согласился слезть с крыши гаража.To byl jediný důvod, proč jsem slezl ze střechy garáže.
Мне слезть?Mám slézt? Ne-e.
Дай мне слезть.Pusť mě.

СЛЕЗТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

слезть



Перевод:

slézt


Перевод слов, содержащих СЛЕЗТЬ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

слезть (с коня)


Перевод:

sesednout


Русско-чешский словарь

слезть (с коня)


Перевод:

sesednout

Перевод СЛЕЗТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

слезть



Перевод:

сов. см. слезать

Русско-белорусский словарь 1

слезть



Перевод:

совер. злезці, мног. пазлазіць

(о краске и т.п. — ещё) разг. аблезці, мног. пааблазіць

Русско-белорусский словарь 2

слезть



Перевод:

злезьці; зьлезьці

Русско-новогреческий словарь

слезть



Перевод:

слезть

сов, см. слезать.

Русско-венгерский словарь

слезть



Перевод:

lemászni -ik

Русско-казахский словарь

слезть



Перевод:

сов.1. (спуститься) түсу;- слезть с лошади аттан түсу;2. разг. (выйти) түсіп қалу, түсу, шығу;- слезть на остановке аялдамада түсу;3. сыдырылып түсіп қалу;- кожа слезла терісі сыдырылып түсіп қалды
Русско-киргизский словарь

слезть



Перевод:

сов.

1. (спуститься) түшүү;

слезть с лошади аттан түшүү;

2. разг. (о пассажирах) түшүү;

слезть с поезда поездден түшүү;

3. (отпасть, сойти) түшүү (напр. о ногте); түлөө (напр. о шерсти); сыйрылуу (напр. о краске).

Большой русско-французский словарь

слезть



Перевод:

1) (спуститься) descendre vi (ê.) (de qch), vt (a.); glisser vi (соскользнуть)

слезть со стремянки — descendre de l'échelle f double

2) (о пассажире) разг. descendre vi (ê.)

3) (о коже, краске) разг. s'en aller

краска слезла — la peinture s'est détachée (или est partie)

Русско-латышский словарь

слезть



Перевод:

nolīst {zemē}, norausties, norāpties, nokāpt; izkāpt; nolupt, nolobīties, noiet; nošļukt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

слезть



Перевод:

тюшмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

слезть



Перевод:

tüşmek

Русско-крымскотатарский словарь

слезть



Перевод:

тюшмек

Краткий русско-испанский словарь

слезть



Перевод:

(1 ед. слезу) сов.

1) (спуститься) bajar vi, descender (непр.) vi; deslizar vt (соскользнуть)

слезть с дерева, с крыши — bajar del árbol, del tejado

2) разг. (выйти на остановке) bajar vi, apearse

слезть с поезда, с трамвая — bajar (apearse) del tren, del tranvía

3) разг. (отпасть, отвалиться) quitarse, pelarse

Русско-польский словарь

слезть



Перевод:

zleźć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

слезть



Перевод:

Czasownik

слезть

zleźć

zejść

Русско-польский словарь2

слезть



Перевод:

zleźć;zejść;zwlec się;wysiąść, wyjść;obleźć;

Русско-чувашский словарь

слезть



Перевод:

прич. действ, прош. -зший; деепр. -зши) глаг.сов.1. с когочего (ант. залезть, взобраться) ан; слезть с крыши дома пӳрт тӑрринчен ан2. I и 2 л. не употр. (син. отпасть) сӗ вӗн, вистен, хӑ йпӑн; краска со стен слезла стена сӑррй хӑйпӑнахӑйпӑна укнӗ
Русско-персидский словарь

слезть



Перевод:

فعل مطلق : پايين آمدن ، فرود آمدن ؛ پياده شدن ؛ رفتن ؛ افتادن

Русско-сербский словарь

слезть



Перевод:

слезть

1) сићи, с(и)лазити, спуштати се

2) спадати, отпадати

Русско-татарский словарь

слезть



Перевод:

1.төшү; с. с крыши түбәдән төшү 2.сөйл.төшү, төшеп калу; с. на первой остановке беренче тукталышта төшү 3.кубып төшү; кожа слезла тире кубып төште

Русско-таджикский словарь

слезть



Перевод:

слезть

фуромадан, поин фуромадан

Русско-немецкий словарь

слезть



Перевод:

1) (спуститься вниз) herunterklettern vi (s), heruntersteigen vi (s); steigen vi (s) (von D - с лошади, велосипеда и т.п.)

2) разг. (о коже, краске) abgehen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

слезть



Перевод:

сов.

1) (спуститься) (di)scendere vi (e); scivolare giù (соскользнуть)

слезть с дерева — scendere giù dall'albero

слезть с лошади — scendere / smontare da(l) cavallo

слезть с постели — alzarsi / scendere dal letto

2) разг. (на остановке) scendere vi (e); uscire (dal treno, ecc)

3) (отпасть, отвалиться) staccarsi; andarsene vi (e) (о красках, и т.п.); spellarsi, sbucciarsi, scorticarsi (о коже)

Русско-португальский словарь

слезть



Перевод:

сов

(спуститься) descer vi; (соскользнуть) deslizar vi; рзг (выйти на остановке) descer vi, apear-se, saltar vi; рзг (о коже, краске) sair vi, gastar-se, desgastar-se; (отпасть) cair vi

Большой русско-украинский словарь

слезть



Перевод:

с кого-чего глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: слезши

злізти

Дієприслівникова форма: злізши


2020 Classes.Wiki