СОХРАНИШЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СОХРАНИШЬ фразы на русском языке | СОХРАНИШЬ фразы на чешском языке |
не сохранишь | neudržíš |
Сохранишь | Dokážeš udržet |
сохранишь это | to necháš |
сохранишь это в | to necháš pro |
сохранишь это в секрете | to necháš pro sebe |
Ты сохранишь | Necháš si |
ты сохранишь это | si to necháš |
ты сохранишь это в | si to necháš pro |
ты сохранишь это в секрете | si to necháš pro sebe |
что ты сохранишь | že si to necháš |
что ты сохранишь | že si to necháš pro |
СОХРАНИШЬ - больше примеров перевода
СОХРАНИШЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СОХРАНИШЬ предложения на русском языке | СОХРАНИШЬ предложения на чешском языке |
- Чарли, сохранишь это для меня, пожалуйста? | -Pohlídáš mi to? |
Ты сохранишь за собой титул римского сенатора. | Ponecháš si hodnost a titul římského senátora. |
Ты должен обещать, что сохранишь в тайне то, что я тебе расскажу. | Musíš mi slíbit, že budeš držet v tajnosti, - co se ti teď chystám říct. |
Сохранишь жаркое горячим, хорошо? | Ať to jídlo mám teplý, jo? |
Тогда ты дашь нам то, что мы хотим и сохранишь жизнь своего друга. | Takže nám řeknete, co chceme, a zachráníte svému příteli život. |
- Сохранишь запись для меня? | - Nahráváte to? |
Все будет хорошо, Ник, если ты скажешь правду и сохранишь благоразумие. | Půjdeš tam, Nicku, řekneš jim pravdu a zůstane ti rozum. |
Элен, ты сохранишь мой секрет? | Nelly, umíš zachovat tajemství? |
Брось пистолет и сохранишь ее жизнь. | Odhoď tu pistoli a nechám ji žít. |
Ты будешь сильнее, если сохранишь свою веру. | Jestli neztratíš víru, posílí tě to. Bůh ti pomůže překonat bolest. |
Сохранишь её для нас, ладно? | Uložíš ho pro nás? |
Сохранишь для меня? | Schováš mi ji? |
Если ты сохранишь верность своим идеалам, то лучшие из нас поддержат тебя. | Když si udržíš své vznešené ideály, dobří přátelé budou stát při tobě. |
Обещай мне, что ты сохранишь Воспоминания об Эсмеральде. | Phoebe Slib, že dohlédneš, aby nezapomněl na Esmeraldu. |
Если ты сохранишь мне жизнь я могу выманить его для вас. | Jestli mě necháte naživu, vylákám ho ven. |
СОХРАНИШЬ - больше примеров перевода