ЧАШЕЧКА перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЧАШЕЧКА


Перевод:

hrneček

Русско-чешский словарь



ЧАША ←

→ ЧАШЕЧНЫЕ ВЕСЫ



ЧАШЕЧКА контекстный перевод и примеры


ЧАШЕЧКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ЧАШЕЧКА
фразы на русском языке		ЧАШЕЧКА
фразы на чешском языке
знать, чья это чашечкаvědět, čí je tohle kelímek
и чашечкаa šálek
коленная чашечкаčéška
коленная чашечкаčéšku
Флориды, чашечкаFloridu, džbán
Флориды, чашечка кофеFloridu, džbán kafe
Флориды, чашечка кофе, 12Floridu, džbán kafe, 12
Флориды, чашечка кофе, 12 печенюшекFloridu, džbán kafe, 12 Jammy
ЧашечкаBezva šálek
чашечкаdžbán
чашечкаkelímek
ЧашечкаŠálek
чашечка кофеdžbán kafe
чашечка кофеkafe
чашечка кофеšálek kávy

ЧАШЕЧКА - больше примеров перевода

ЧАШЕЧКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ЧАШЕЧКА
предложения на русском языке		ЧАШЕЧКА
предложения на чешском языке
Да, чашечка чая будет весьма кстати для тетушки Сьюзен"Jsem si jist, že šálek čaje by tetu Susan uklidnil."
- На столе чашечка кофе. - Да?Na stole je šálek kávy.
И жареная картошечка, и чашечка кофе.A smažené brambory a šálek kávy.
А кто-то сказал... что человеку всего лишь нужна чашечка кофе и хорошая сигарета.Jak to povídal? Chlap nepotřebuje než hrnek kafe a dobrý cigáro.
Может, чашечка горячего чая будет к месту?Možná by vám pomohl šálek horkého čaje.
Так, пожалуй, чашечка горячего чая в лучших традициях чайного дома Юби...Ano. Horký čaj s aspirinem a budete zase jako rybička.
Чашечка кофе вас не задержит надолго, и будет вам очень кстати.Teplé kafe vám přijde k chuti.
Сейчас вылетит чашечка кофе!Šálek kávy, už se to nese.
Возможно, чашечка кофе поможет разрешить эту непростую ситуацию, Контрол?Je to jedna z těch věcí, která si žádá šálek kávy?
Тем лучше, Контрол, ведь кофейная чашечка ужасно маленькая.To by asi moc nešlo, Řídící, protože jsem měl na mysli poměrně malý šálek.
Славная чашечка дымящегося горячего Моколата!Co takhle šálek horké Mačolády?
- Чашечка чаю.- Bezva šálek čaje.
Отец... Быть может чашечка чаю вас успокоит?Otče, myslíte, že by vás uklidnil šálek čaje?
Он подскользнулся на булыжнике, и одна его коленная чашечка отвалилась.Uklouzl na kamenné dlažbě a vypadla mu čéška.
- Беседа, чашечка кофе...- Konverzace, káva...

ЧАШЕЧКА - больше примеров перевода

ЧАШЕЧКА перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

чашечка



Перевод:

hrneček


Перевод слов, содержащих ЧАШЕЧКА, с русского языка на чешский язык


Перевод ЧАШЕЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

чашечка



Перевод:

ж.

1. small cup

2. бот. calyx (pl. -xes, calyces)

3. = чашка 3

Русско-армянский словарь

чашечка



Перевод:

{N}

ծաղկաբաժակ

Русско-белорусский словарь 1

чашечка



Перевод:

жен.

1) (для питья) кубачак, -чка муж.

(для еды) прост. місачка, -кі жен.

2) бот. чашачка, -кі жен., падвяночак, -чка муж.

3) анат. (надколенник) рэпка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

чашечка



Перевод:

філіжанка

Русско-новогреческий словарь

чашечка



Перевод:

чашечка

ж

1. уменыи. τό φλυτζανάκι:

кофейная \~ τό φλιτζανάκι τοῦ καφέ·

2. (цветка) ὁ κάλυκας {-υξ} ἄνθους.

Русско-казахский словарь

чашечка



Перевод:

1. уменьш. от чашка2. бот. гүл тостағаншасы;- чашечка лили гүлі тостағаншасы
Русско-киргизский словарь

чашечка



Перевод:

ж.

1. уменьш.-ласк. от чашка чыныча, кичине чыны, чөйчөк;

2. бот. чөйчөкчө (гүлдүн бышкан учурдагы тышкы көк кабыгы).

Большой русско-французский словарь

чашечка



Перевод:

ж.

1) уменьш. от чашка

2) бот. calice m

3) анат.

коленная чашечка — rotule f

Русско-латышский словарь

чашечка



Перевод:

tasīte; bļodiņa; svaru kausiņš; kausiņš, kauss

Русско-монгольский словарь

чашечка



Перевод:

цоморлиг

Русско-польский словарь

чашечка



Перевод:

filiżanka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

чашечка



Перевод:

Rzeczownik

чашечка f

filiżanka f

kubeczek m

Medyczny rzepka f

Biologiczny pęd m

Русско-польский словарь2

чашечка



Перевод:

filiżaneczkamiseczka;czareczka;kielich;

Русский-суахили словарь

чашечка



Перевод:

ча́шечка

1) (цветка) kikonyo (vi-)2) (коленная) kilegesambwa (vi-), futi lа mguu (ma-), pia ya goti (-)3) см. чашка

Русско-татарский словарь

чашечка



Перевод:

ж 1.уменьш. от чашка 2.бот.кәсә яфрагы

Русско-таджикский словарь

чашечка



Перевод:

чашечка

пиёлача

Русско-итальянский политехнический словарь

чашечка



Перевод:

ж.

bacinella f; coppella f; capsula f

Большой русско-итальянский словарь

чашечка



Перевод:

ж.

1) уменьш. tazzina

чашечка кофе — tazzina di caffè; un caffè

2) бот. calice m; mallo m (ореха, миндаля)

коленная чашечка анат. — rotula

Русско-португальский словарь

чашечка



Перевод:

ж умнш

chávena f port, xícara f; uma bica (Lisboa); um cimbalino (Porto); cafezinho m bras; бот cálice m

- чашечка кофе

••

- коленная чашечка


2025 Classes.Wiki