ЧЕРВЯЧОК перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЧЕРВЯЧОК


Перевод:


červík, červíček

Русско-чешский словарь



ЧЕРВЯЧНЫЙ ПРЕСС

ЧЕРДАК




ЧЕРВЯЧОК контекстный перевод и примеры


ЧЕРВЯЧОК
контекстный перевод и примеры - фразы
ЧЕРВЯЧОК
фразы на русском языке
ЧЕРВЯЧОК
фразы на чешском языке
червячокčerv
червячокčerva
червячокmalý červ
червячокžížala
ЧервячокZlobidlo

ЧЕРВЯЧОК - больше примеров перевода

ЧЕРВЯЧОК
контекстный перевод и примеры - предложения
ЧЕРВЯЧОК
предложения на русском языке
ЧЕРВЯЧОК
предложения на чешском языке
На твоем месте... я бы не упустила возможность увидеть, как ранний червячок ловит птичку.Ale, no tak. Být na tvém místě... nechtěla bych propásnout šanci vidět červa jak sežere ptáka.
Так что, этот невинный, незначительный человек, так похожий на любого из нас, только без пистолета, этот... червячок может быть нами спасен.Takže ten nevinný, ten nepotřebný muž, toho, který je podobný každému z nás, pouze bez pistole, toho červa, ano, můžeme ho zachránit.
Вот червячок свой изогнул бочок...I červ se kroutí, jak nejlíp mu to jde...
Я будто маленький червячок... выглядывающий из земли после дождя... а вокруг ни одной птицы.Oh, cítím se jako žížala... která vylézá ze země po lijáku... a nevidí žádnýho kosa.
Где тут червячок?Žížala na háček a háček na žížalu.
Если любовь крючок, Тогда я червячок.Xev? Pokud je láska háčkem, chtěl bych být tvůj červ.
Мы заблудились, и маленький червячок не будет танцевать, если мы его попросим.Ztratili jsme se a červíček nezatancuje, pokud si neřekneme.
Нет, маленький, как червячок.- Ne, je to drobný malinký červíček.
Должно быть: "ранней пташке достаётся червячок"Neříkal jste, že ranní ptáče dál doskáče?
Если червячок покажется из земли, дашь мне знать, хорошо?Jestli se červ vynoří ze země, dej mi vědět, dobře?
Ах ты, червячок мой любимый.Kdo je tu pěknej brouček?
- Нос! Ну, червячок - это шампанское и чистый медицинский спирт, или "огни Москвы", как говорят русские.No, chrobáčku: šampaňský a čistý líh, lékařský.
Время завтракать, червячок.Čas na snídani, zlobidlo.
Наш большой червячок.Největší zlobidlo v rodině.
Червячок.Zlobidlo.

ЧЕРВЯЧОК - больше примеров перевода

ЧЕРВЯЧОК перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

червячок



Перевод:

červík


Перевод слов, содержащих ЧЕРВЯЧОК, с русского языка на чешский язык


Перевод ЧЕРВЯЧОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

червячок



Перевод:

м. уменьш. от червяк

заморить червячка разг. — have a snack / a bite; take* the edge off one's hunger

Русско-белорусский словарь 1

червячок



Перевод:

уменьш.-ласк. чарвячок, -чка муж.

заморить червячка — замарыць чарвячка

Русско-казахский словарь

червячок



Перевод:

уменьш. от червяк кішкентай құрт;-заморить червячка разг. жүрек жалғау
Русско-киргизский словарь

червячок



Перевод:

м. уменьш. от червь

куртча, кичинекей курт;

заморить червячка разг. шам-шум этүү, өзөк жалгоо.

Большой русско-французский словарь

червячок



Перевод:

м.

уменьш. от червяк 1)

••

заморить червячка разг. — tromper la faim; casser une croûte (или une graine)

Русско-латышский словарь

червячок



Перевод:

tārpiņš

Универсальный русско-польский словарь

червячок



Перевод:

Rzeczownik

червячок m

Przenośny robaczek m

Русско-польский словарь2

червячок



Перевод:

robaczek;

Русско-сербский словарь

червячок



Перевод:

червячо́к м.

црвић

Русско-татарский словарь

червячок



Перевод:

тех.винтлы тапшыргыч ...ы; ч. колесо винтлы тәгәрмәч

уменьш.-ласк. от червяк △ заморить червячка тамак ялгап алу

Большой русско-итальянский словарь

червячок



Перевод:

м.

уменьш. от червь vermicello

••

заморить червячка — mandar giù un boccone

Русско-португальский словарь

червячок



Перевод:

м умнш

vermículo m, vermezinho m

Большой русско-украинский словарь

червячок



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.черв'ячок

2025 Classes.Wiki