ШЕРШАВЫЙ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШЕРШАВЫЙ


Перевод:


hrubý

Русско-чешский словарь



ШЕРСТЯНЫЕ

ШЕРШЕНЬ




ШЕРШАВЫЙ перевод и примеры


ШЕРШАВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
шершавыйhrubý

ШЕРШАВЫЙ - больше примеров перевода

ШЕРШАВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
У медведя была узкая морда, добродушный нрав и грубый шершавый язык. А еще он любил мед.Ten medvěd měl protáhlý čenich, milou povahu a takový drsný a slídivý jazyk.
Эй, шершавый, ну иди сюда!Haló, vrchní, pojď za náma.
В длину достигает 2/3 длины дятла, очень липкий, шершавый. А на кончике языка – ухо, чтобы было удобнее искать насекомых.Je pokrytý lepkavými slinami, děsivými ostny, a má na jeho konci umístěné ucho.
- Причем, шершавый.Najradši s hrubým povrchem.
- Сосет его шершавый.-Vidíš to?
Весь этот мех и - и шершавый маленький язычок?Všechna ta srst a ty malé drsné jazíčky.
У него был очень шершавый язык.Měl velice drsný jazyk.
Он был толстый и шершавый, как рука морской звезды.Byl velký a hrubý jako rameno hvězdice.
Я спасаю тебя от кучи парней, которые будут спрашивать весь день, есть ли у тебя шершавый язычок.Ušetřím tě tím celodenních dotazů na to, jestli máš hrubý jazýček.
Снаружи шершавый, мохнатый.Je to celé pokryté chmýřím.
Знаю, снаружи он немного шершавый, но на вкус он сладкий, обещаю.Vím, že z vnějšku je hrubý ale uvnitř je naprosto sladký. Přísahám.
Шершавый язык!To je...

ШЕРШАВЫЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

шершавый



Перевод:

drsný


Перевод слов, содержащих ШЕРШАВЫЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ШЕРШАВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шершавый



Перевод:

rough

шершавые руки — horny hands

Русско-латинский словарь

шершавый



Перевод:

- hirsutus; hirtus; asper; scaber; squalidus (corpora; membra); pilosus;
Русско-армянский словарь

шершавый



Перевод:

{A}

փշոտ

Русско-белорусский словарь 1

шершавый



Перевод:

шурпаты

(жёсткий) шорсткі

шершавая кожа — шорсткая (шурпатая) скура

Русско-белорусский словарь 2

шершавый



Перевод:

жорсткі; каструбаваты; шурпаты

Русско-новогреческий словарь

шершавый



Перевод:

шершав||ый

прил τραχύς:

\~ая кожа τό τραχύ δέρμα· \~ые руки τά σκασμένα χέρια.

Русско-шведский словарь

шершавый



Перевод:

{²n'a:rig}

1. narig

{strä:v}

2. sträv

en sträv röst--грубый (хриплый) голос

Русско-венгерский словарь

шершавый



Перевод:

érdes

Русско-казахский словарь

шершавый



Перевод:

-ая, -ое1. жарылған, түрпіленген, қатпарлы;- шершавые руки түрпідей қол, жарылып кеткен қол;2. перен. қотыр, қожалақ, ебедейсіз;- шершавая собака қожлақ (қотыр) ит
Русско-киргизский словарь

шершавый



Перевод:

шершавый, ­ая, -ое

туурулган, бодуракай;

шершавые руки туурулган колдор;

шершавая кожа туурулган тери.

Большой русско-французский словарь

шершавый



Перевод:

rugueux; grenu (о коже)

Русско-латышский словарь

шершавый



Перевод:

grubuļains, grumbuļains, negluds, raupjš, nelīdzens, ass

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шершавый



Перевод:

серт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шершавый



Перевод:

sert

Русско-крымскотатарский словарь

шершавый



Перевод:

серт

Краткий русско-испанский словарь

шершавый



Перевод:

прил.

rugoso; áspero (о коже)

Русско-польский словарь

шершавый



Перевод:

Ichropowaty (przym.)IIkostropaty (przym.)IIIszorstki (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

шершавый



Перевод:

Przymiotnik

шершавый

szorstki

chropowaty

spierzchnięty

gryzący

Русско-польский словарь2

шершавый



Перевод:

szorstki, spierzchnięty;gryzący;kudłaty;chropawy, chropowaty;

Русско-чувашский словарь

шершавый



Перевод:

прил.(син. шероховатый; ант. гладкий) кӑшӑркка, кӑштӑркка; шершавые руки кӑшӑркка алӑ
Русско-персидский словарь

шершавый



Перевод:

زبر

Русско-норвежский словарь общей лексики

шершавый



Перевод:

ru

Русско-сербский словарь

шершавый



Перевод:

шерша́вый

храпав

Русско-татарский словарь

шершавый



Перевод:

-ая

-ое

кытыршы, бирчәйгән; ш. руки бирчәйгән куллар

Русско-таджикский словарь

шершавый



Перевод:

шершавый

шахшӯл, дурушт

Русско-немецкий словарь

шершавый



Перевод:

rauh; uneben (неровный)

Русско-итальянский политехнический словарь

шершавый



Перевод:

ruvido, scabroso

Большой русско-итальянский словарь

шершавый



Перевод:

прил.

1) ruvido, scabro; aspro

шершавые руки — mani ruvide

2) разг. (всклокоченный) dal pelame arruffato

3) разг. (лишённый тонкости, изящества) ruvido, rozzo

шершавым языком плаката — in burocratese

Русско-португальский словарь

шершавый



Перевод:

прл

áspero, rugoso, escabroso

Большой русско-украинский словарь

шершавый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: шершав

сравн. ст.: шершавее

шорсткий

2020 Classes.Wiki