ШЕРШАВЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШЕРШАВЫЙ


Перевод:


rough

шершавые руки — horny hands


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ШЕРШАВЕТЬ

ШЕРШЕНЬ




ШЕРШАВЫЙ перевод и примеры


ШЕРШАВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ШершавыйJagged

ШЕРШАВЫЙ - больше примеров перевода

ШЕРШАВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Он шершавый, и похож на упрямца, прямо как наш директор школы.It feels rough, and looks stubborn, just like our school principal.
Эй, шершавый, ну иди сюда!Hey, scumbag!
В длину достигает 2/3 длины дятла, очень липкий, шершавый.vicious barbs and has an ear at the end of it.
- Причем, шершавый.Preferably coarse. Right.
- Сосет его шершавый.- yöu see her sucking dick?
Весь этот мех и - и шершавый маленький язычок?All That Fur And - And The Scratchy Little Tongues?
У него был очень шершавый язык.He had a very rough tongue.
Он был толстый и шершавый, как рука морской звезды.It was thick and rough like a starfish arm.
Милая, поверь. Я спасаю тебя от кучи парней, которые будут спрашивать весь день, есть ли у тебя шершавый язычок.I am sparing you an entire day... of guys asking you if you have a rough tongue.
Шершавый язык!Oh! Rough tongue!
Знаю, снаружи он немного шершавый, но на вкус он сладкий, обещаю.I know it's got a rough exterior, but it's all sweet on the inside, I promise.
[Максим] Это Шершавый, правая рука Кислого.And that's his associate and second in command, Jagged.
Так ты, Шершавый, сука?So you're a bitch then, Jagged?
Так это ты, Шершавый, крыса?So you're the rat, Jagged?


Перевод слов, содержащих ШЕРШАВЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ШЕРШАВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

шершавый



Перевод:

- hirsutus; hirtus; asper; scaber; squalidus (corpora; membra); pilosus;
Русско-армянский словарь

шершавый



Перевод:

{A}

փշոտ

Русско-белорусский словарь 1

шершавый



Перевод:

шурпаты

(жёсткий) шорсткі

шершавая кожа — шорсткая (шурпатая) скура

Русско-белорусский словарь 2

шершавый



Перевод:

жорсткі; каструбаваты; шурпаты

Русско-новогреческий словарь

шершавый



Перевод:

шершав||ый

прил τραχύς:

\~ая кожа τό τραχύ δέρμα· \~ые руки τά σκασμένα χέρια.

Русско-шведский словарь

шершавый



Перевод:

{²n'a:rig}

1. narig

{strä:v}

2. sträv

en sträv röst--грубый (хриплый) голос

Русско-венгерский словарь

шершавый



Перевод:

érdes

Русско-казахский словарь

шершавый



Перевод:

-ая, -ое1. жарылған, түрпіленген, қатпарлы;- шершавые руки түрпідей қол, жарылып кеткен қол;2. перен. қотыр, қожалақ, ебедейсіз;- шершавая собака қожлақ (қотыр) ит
Русско-киргизский словарь

шершавый



Перевод:

шершавый, ­ая, -ое

туурулган, бодуракай;

шершавые руки туурулган колдор;

шершавая кожа туурулган тери.

Большой русско-французский словарь

шершавый



Перевод:

rugueux; grenu (о коже)

Русско-латышский словарь

шершавый



Перевод:

grubuļains, grumbuļains, negluds, raupjš, nelīdzens, ass

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шершавый



Перевод:

серт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шершавый



Перевод:

sert

Русско-крымскотатарский словарь

шершавый



Перевод:

серт

Краткий русско-испанский словарь

шершавый



Перевод:

прил.

rugoso; áspero (о коже)

Русско-польский словарь

шершавый



Перевод:

Ichropowaty (przym.)IIkostropaty (przym.)IIIszorstki (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

шершавый



Перевод:

Przymiotnik

шершавый

szorstki

chropowaty

spierzchnięty

gryzący

Русско-польский словарь2

шершавый



Перевод:

szorstki, spierzchnięty;gryzący;kudłaty;chropawy, chropowaty;

Русско-чувашский словарь

шершавый



Перевод:

прил.(син. шероховатый; ант. гладкий) кӑшӑркка, кӑштӑркка; шершавые руки кӑшӑркка алӑ
Русско-персидский словарь

шершавый



Перевод:

زبر

Русско-норвежский словарь общей лексики

шершавый



Перевод:

ru

Русско-сербский словарь

шершавый



Перевод:

шерша́вый

храпав

Русско-татарский словарь

шершавый



Перевод:

-ая

-ое

кытыршы, бирчәйгән; ш. руки бирчәйгән куллар

Русско-таджикский словарь

шершавый



Перевод:

шершавый

шахшӯл, дурушт

Русско-немецкий словарь

шершавый



Перевод:

rauh; uneben (неровный)

Русско-итальянский политехнический словарь

шершавый



Перевод:

ruvido, scabroso

Большой русско-итальянский словарь

шершавый



Перевод:

прил.

1) ruvido, scabro; aspro

шершавые руки — mani ruvide

2) разг. (всклокоченный) dal pelame arruffato

3) разг. (лишённый тонкости, изящества) ruvido, rozzo

шершавым языком плаката — in burocratese

Русско-португальский словарь

шершавый



Перевод:

прл

áspero, rugoso, escabroso

Большой русско-чешский словарь

шершавый



Перевод:

drsný

Русско-чешский словарь

шершавый



Перевод:

hrubý
Большой русско-украинский словарь

шершавый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: шершав

сравн. ст.: шершавее

шорсткий

2020 Classes.Wiki