ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ах ты щенок | Ty parchante |
Дерзкий щенок | Drzé štěně |
драчливый герой-щенок | hravé |
за новый щенок | nové štěně zač |
их щенок | jejich mazánek |
как маленький щенок | jako malé štěně |
как потерянный щенок | jako ztracené štěně |
как щенок | jako pes |
как щенок | jako štěňátko |
как щенок | jako štěně |
маленький щенок | malé štěňátko |
маленький щенок | malé štěně |
мой щенок | moje štěňátko |
мой щенок | můj puňťa |
мой щенок? | moje štěňátko? |
ЩЕНОК - больше примеров перевода
ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это ложь, ты щенок. | To je lež, klacku. |
Щенок! | Klacku! |
Это этот щенок. | To ten mladej fracek... |
Он смыслит в военном искусстве — я имею в виду римское военное искусство — не больше, чем щенок. | Ve válčení nijak se nevyzná a víc než štěně o tom neví. |
Ах, ты щенок. - Убери нож! | Ty špinavej Taliáne! |
- Наглый щенок! | - Nestoudný kluku! |
Стой в стороне, щенок! | Ty se starej o sebe! |
В следующий раз, как этот щенок набросится на меня, я... | Příště toho kluka roztrhnu. |
"ы следуешь за командиром, словно потер€нный щенок, € бы на твоЄм месте так не поступал. | Následuješ velitele jako nějaké zatoulané štěně, já bych to na tvém místě nedělal. |
Мне становилось не по-себе, когда я видела как Майлс бежит за ним как щенок. | Miles za ním pobíhal jako malý pes. |
[Щенок] Гляди как он удирает, старый трус. | Podívejte, jak prchá. Zbabělec! |
[Щенок] А вон он, вон за тем камнем. | Pozor! Je za tou skálou. |
Выходи и дерись, грязный щенок! | Pojďte si pro ránu, čoklové. |
Ах ты, щенок! | Nic jsem neudělal! |
Так, щенок, либо ты станешь в строй, либо я вышибу тебе мозги. | Podívej hajzlíku, buď budeš pochodovat, nebo ti rozbiju hubu. |