ЩЕНОК перевод
Русско-немецкий словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-немецкий словарь
ЩЕЛЬ ← |
→ ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ |
ЩЕНОК перевод и примеры
| ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| болен, я резв как щенок | krank, ich bin mopsfidel |
| драчливый герой-щенок | Ninja Turtles |
| его щенок | sein Welpe |
| есть щенок | einen Welpen |
| еще мой щенок | noch mein Hündchen |
| еще мой щенок? | noch mein Hündchen? |
| их щенок | deren Junge |
| как потерянный щенок | wie ein verlorener Welpe |
| как щенок | wie ein Hündchen |
| как щенок | wie ein Welpe |
| люблю тебя, щенок | liebe dich, Hündchen |
| милый щенок | süßer Welpe |
| мой щенок | mein Hündchen |
| мой щенок? | mein Hündchen? |
| не болен, я резв как щенок | nicht krank, ich bin mopsfidel |
ЩЕНОК - больше примеров перевода
| ЩЕНОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это этот щенок. | Es war dieser junge Spund... |
| Стой в стороне, щенок! | Was geht's dich an? |
| Мне становилось не по-себе, когда я видела как Майлс бежит за ним как щенок. | Es machte mich ganz krank, wenn ich sah, wie Miles wie ein kleiner Hund hinter ihm her trottete. |
| [Щенок] Гляди как он удирает, старый трус. | Seht mal wie er läuft, der alte Feigling. |
| [Щенок] А вон он, вон за тем камнем. | Da ist er, hinter dem Felsen. |
| Выходи и дерись, грязный щенок! | Kommt nur her, wenn ihr was wollt! |
| Так, щенок, либо ты станешь в строй, либо я вышибу тебе мозги. | Entweder marschieren Sie, Sie Mistkerl, oder ich prügele Sie windelweich. |
| - Это щенок от кобеля Жуэ? | Stammt der nicht vom Jouais-Hund ab? |
| Смотри какой щенок Эдди сказал, что отдаст его мне. | Das ist ein Welpe, den Eddie mir geben würde. |
| - Чего вы скулите как щенок? | - Du bist so ein rührseliger Hund. - Was soll das heißen? |
| Я вовсе не против, сестра Рэтчед, я кроток, как щенок, и... | Oh, natürlich, Schwester Ratched, ich bin... brav wie ein Schoßhündchen und... |
| Ты хотя бы понимаешь, глупый щенок, что ты - подельник самого опасного убийцы во Франции? | Bist du dir eigentlich klar darüber, du kleiner Idiot dass du die Bestie deckst, den gefährlichsten Verbrecher Frankreichs. |
| Это гре*ный щенок. | Ein blöder Wauwau. |
| Это гре*ный щенок. | Ein scheißkleiner Köter. |
| Щенок! | Du Welpe! |
Перевод слов, содержащих ЩЕНОК, с русского языка на немецкий язык
Перевод ЩЕНОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki