ВОССТАВАТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОССТАВАТЬ


Перевод:


povstávat, zdvíhat se, zdvihat se, zvedat se, bouřit, bouřit se

Русско-чешский словарь



ВОССОЗДАНИЕ

ВОССТАВИМ ПЕРПЕНДИКУЛЯР




ВОССТАВАТЬ перевод и примеры


ВОССТАВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВОССТАВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Прежде чем восставать... против чего бы то ни было... человек должен проникнуть в истину.Víš, často jsem si myslel, že předtím, než člověk protestuje, musí poznat pravdu.
Возможно. Но скоро и они начнут восставать против правления клингонов.Možná, ale nakonec se jim Klingoni znelíbí.
Во что верить? .. Против чего восставать?Není v co věřit, ani proti čemu protestovat.
Но это важно, восставать против такого лицемерия, потому что в действительности, мы не боги и не богини. Мы обычные люди... которые совершают ошибки.Ale je třeba upozornit na takovéto pokrytectví, protože ve skutečnosti nejsme bohové a bohyně, jsme lidé... kteří dělají chyby.
Мы только что прочитали книгу, в которой говорится, что дети учатся восставать против этого слова.Četli jsme knihu, kde se psalo, že děti ho brzo neboudou brát vážně.
Нельзя восставать против религии.Nikdy nezpochybňuj mé náboženství.
Не путайте мою готовность предоставить вам информацию с желанием восставать против Лиги.Nepleť si mé poskynutí informace s ochotou bojovat proti Lize.
Против чего ему вообще восставать?Proti čemu se on může bouřit?
Восставать — в ее крови.Rebelství má přímo v kostech.
Я всегда буду восставать против тебя.Vždy proti tobě povstanu.
Вы можете только запереть людей и врать им так долго, пока они не начнут восставать.Zavřít lidi a ještě jim lhát, můžete jen tak dlouho, až to vyvrcholí vzpourou.

ВОССТАВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

восставать



Перевод:

povstávat


Перевод слов, содержащих ВОССТАВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ВОССТАВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

восставать



Перевод:

восстать (против)

1. rise* (against); oppose strongly (d.); (поднимать восстание) rise* in rebellion (against)

восставать с оружием в руках — rise* in arms (against)

2. (противиться) revolt (against), be up in arms (against)

Русско-латинский словарь

восставать



Перевод:

- exsurgere; resurgere;
Русско-армянский словарь

восставать



Перевод:

{V}

ապստամբել

ըմբոստանալ

Русско-белорусский словарь 1

восставать



Перевод:

несовер. паўставаць

Русско-новогреческий словарь

восставать



Перевод:

восставать

несов ἐξεγείρομαι, στασιάζω:

\~ против чего-л. ἐξεγείρομαι ἐνάντια σέ κάτι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

восставать



Перевод:

восставать см. восстать
Русско-венгерский словарь

восставать



Перевод:

• felkelni

• fellázadni

Русско-казахский словарь

восставать



Перевод:

несов., см. восстать
Русско-киргизский словарь

восставать



Перевод:

несов.

см. восстать.

Большой русско-французский словарь

восставать



Перевод:

Русско-латышский словарь

восставать



Перевод:

celties uz augšu, pacelties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

восставать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

восставать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь

восставать



Перевод:

несов.см.восстать

Краткий русско-испанский словарь

восставать



Перевод:

несов.

см. восстать

Русско-польский словарь

восставать



Перевод:

powstawać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

восставать



Перевод:

Czasownik

восставать

powstawać

buntować się

Русско-персидский словарь

восставать



Перевод:

فعل استمراري : قيام کردن

Русско-сербский словарь

восставать



Перевод:

восстава́ть

1) устајати, дизати се на устанак

2) противити се

Русский-суахили словарь

восставать



Перевод:

восстава́ть

(поднимать восстание) -asi, -halifu, -kanusha, -fanya uasi;

восста́ть из мёртвых — -fufuka nyufuni

Русско-татарский словарь

восставать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

восставать



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

восставать



Перевод:

несов.

см. восстать

Русско-португальский словарь

восставать



Перевод:

нсв см восстать

Большой русско-украинский словарь

восставать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: восставая

1. подниматься для борьбы2. (против кого-чего) не соглашаясь. выступать против чего-либоповставати

Дієприслівникова форма: повстававши, повстаючи

3. вставать в памяти, воображениивставатипоставати

¤ 1. народ восставал -- народ повставав

¤ 2. восставать против злоупотреблений -- повставати проти зловживань

¤ 3. передо мной восставали все события прошедшего дня -- переді мною поставали всі події минулого дня


2020 Classes.Wiki