ГОРЕСТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГОРЕСТЬ


Перевод:

zármutek, žal

Русско-чешский словарь



ГОРЕСТНЫЙ ←

→ ГОРЕТЬ



ГОРЕСТЬ контекстный перевод и примеры


ГОРЕСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГОРЕСТЬ
фразы на русском языке		ГОРЕСТЬ
фразы на чешском языке

ГОРЕСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГОРЕСТЬ
предложения на русском языке		ГОРЕСТЬ
предложения на чешском языке
"...борется и горесть, ее радостями и страданиями являются мины."Jeho boje a smutky, jeho radost a jeho zoufalství jsou mé.
Горесть и сладость смешаны вместе в единое целое, которое ждет нас всех. - Дыши, дыши.Hořkost i sladkost, smíchaný dohromady v kosmický polívce, kterou všichni srkáme.

ГОРЕСТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

горесть



Перевод:

zármutek


Перевод слов, содержащих ГОРЕСТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ГОРЕСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

горесть



Перевод:

ж.

1. sorrow, grief

2. мн. misfortunes, afflictions, trials and tribulations

пережить много горестей — have / know* much sorrow (in one's life)

Русско-латинский словарь

горесть



Перевод:

- aerumna (aerumnarum requies); acerbitas (omnes acerbitates perferre);
Русско-белорусский словарь 1

горесть



Перевод:

жен. жаль, род. жалю муж., гора, -ра ср.

Русско-белорусский словарь 2

горесть



Перевод:

жаль

Русско-казахский словарь

горесть



Перевод:

горести только қайғы-қасірет ауыр хал, бақытсыздық, басқа түскен күйініш
Русско-киргизский словарь

горесть



Перевод:

ж.

1. уст. (скорбь) кайгы, күйүт, капа;

2. чаще мн. (несчастье) бакытсыздык.

Большой русско-французский словарь

горесть



Перевод:

ж.

чувство горести — sentiment m de chagrin

Русско-латышский словарь

горесть



Перевод:

sirdēsti, sirdssāpes, bēdas, sēras, skumjas; nelaimes, bēdas, posts

Краткий русско-испанский словарь

горесть



Перевод:

ж.

1) pena f

2) мн. горести desgracias f pl, penas f pl, desdichas f pl

пережить много горестей — pasar muchas desgracias

Русско-польский словарь

горесть



Перевод:

smutek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

горесть



Перевод:

Rzeczownik

горесть f

smutek m

frasunek m

Русско-сербский словарь

горесть



Перевод:

го́ресть ж.

туга, несрећа

Русско-татарский словарь

горесть



Перевод:

ж 1.кайгы, хәсрәт, кайгы-хәсрәт

Русско-таджикский словарь

горесть



Перевод:

горесть

андӯҳ, ғам, ғусса

Большой русско-итальянский словарь

горесть



Перевод:

ж.

1) (печаль) tristezza; afflizione книжн.

2) мн. (несчастья) disgrazie f pl, sventure f pl

Русско-португальский словарь

горесть



Перевод:

ж

amargura f; (печаль, скорбь) tristeza f, pesar m; мн горести dissabores mpl; (несчастья) desditas fpl, desgraças fpl

Большой русско-украинский словарь

горесть



Перевод:

сущ. жен. рода1. (обычно - мн.) несчастье, тяжелое переживаниеприкрість2. горе, печаль, скорбьжальтуга

¤ 1. много горестей было -- багато прикростей було

¤ 2. чувство горести -- почуття жалю


2025 Classes.Wiki