ДЕПО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
автобусном депо позади Юнион-стейш | zastávce za Union Station |
в автобусном депо позади Юнион-стейш | na zastávce za Union Station |
в депо | v depu |
в пожарное депо | na požární stanici |
в пожарном депо | v hasičárně |
В чём депо | C0 je |
В чём депо? | C0 je? |
депо | depa |
Депо | Depot |
депо | depu |
депо | stanici |
Депо | Vozovna |
депо позади Юнион-стейш | za Union Station |
депо? | vozovna? |
пожарного депо | požární stanici |
ДЕПО - больше примеров перевода
ДЕПО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Дспетчером в депо. | Jsem dispečer ve vozovně. |
Мы не позволим строить депо. | Tady nepostavíte nádraží! |
Какое мне депо, что ты любишь свою девочку-жену и не можешь с ней справиться? | Co je mi do toho, že si neumíš poradit se svou ženou? |
- Хорошее депо сделать. | - Hodlám spáchat dobrý skutek. |
- Все равно - не депо. | - Správné to není. |
Мерзкое это депо - любовь. | Láska je odporná věc! |
Дуэль на пистолетах для вас депо безнадёжное я же предлагаю игру с равными шансами. | Jelikož byste se zbraní pohořel, navrhuju souboj, kde budeme mít stejné šance. Nerozumím. |
В тот же вечер часом раньше на другом конце города патрульный... первого класса Рэнди Кинэн должен был решить одно депо. | Toho samého odpoledne o hodinu dříve v jiné části města si strážník s vyznamenáním Randy Kennan vyřizoval jisté soukromé záležitosti. |
Но депо верное, и я начну выплачивать, как денежный автомат. | Ale je to skvělý kšeft a prachy se ze mě posypou jak z automatu. |
- Ясное депо. | - No jasně. |
Если это правда, то депо куда крупнее. | Víš, jestli je to pravda, pak je to mnohem větší, než si myslíš. |
Для такого стрелка, как ты, это плёвое депо. | Chlap s tvojí muškou by ani nepotřeboval zaměřovač. |
Ты сделаешь депо и в суматохе сможешь спокойно уйти. | Uděláš to a v tom zmatku zmizíš. |
Перестань вынюхивать, иначе он бросит депо. | Slyšela jsi Johnnyho. Přestaň se do toho plést nebo to celé odvolá. |
Ты своё депо сделал. | Svou práci jsi udělal. |