ЗАКОНЧИТЬСЯ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗАКОНЧИТЬСЯ перевод и примеры
| ЗАКОНЧИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы закончиться хорошо | mít šťastný konec |
| было закончиться | mělo skončit |
| всё должно было закончиться | to nemělo skončit |
| все закончиться | bude po všem |
| все могло бы закончиться хорошо | mohlo to mít šťastný konec |
| Все могло закончиться | Mohlo to skončit |
| все это закончиться | tohle skončí |
| должен закончиться | musí skončit |
| должна была закончиться | měl skončit |
| должна закончиться | musí skončit |
| должно было закончиться | mělo skončit |
| должно закончиться | musí skončit |
| должно закончиться здесь | musí skončit |
| должны закончиться | musí skončit |
| жизнь может закончиться | život může skončit |
ЗАКОНЧИТЬСЯ - больше примеров перевода
| ЗАКОНЧИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И на этом твой поединок с кланом Ёсиока должен был закончиться. | Odejdu. Co ale myslíte tím zločincem? |
| Сэйдзюро и Дэнситиро. убил и Мибу Гэндзиро. На этом твой поединок с кланом Ёсиока должен был закончиться. | Vrah. a navíc i Mibu Gendžiró. |
| Наш разговор уже давно мог бы закончиться. | Náš rozhovor už mohl dávno skončit. |
| Ты думаешь, три минуты наедине с этой кошкой могли закончиться чем-то хорошим? | Myslíš, že mu tři minuty o samotě s touhle kočkou prospěly? |
| Но все может закончиться чересчур правильно, благодаря вечеринке. | Může se hodit až příliš, kvůli tomu večírku. |
| И мы его не найдём, пока не закончиться буря. | A dokud bouře nepřestane, neprohrnou. |
| Как может война закончиться вот так? | Tohle že by byl konec války? |
| - Ты хотел драму, ты получил ее. - Но фильм не может так закончиться. | Chtěli jste drama, tady je. |
| Чем потом может закончиться подобная история? | Jak může takový příběh skončit? - Různě. |
| - Может закончиться по-разному. - Она должна быть женщиной непростой. | - Měla by to být významná žena. |
| Пьеса должна была закончиться лишь поздней ночью... | Bylo to, myslím-- |
| (ДРОЖИТ) Ну, энергия могла... свободно закончиться. | Potom, energie... bude unikat ven. |
| И землетрясение – знак, что счастью пора закончиться. | To zemětřesení bylo znamení, že tomu bude konec. |
| Может закончиться по-всякому. | Může skončit všelijak. |
| Ты прекрасно понимаешь, чем это может закончиться! | Nejdřív bys měla vědět víc, než se do něčeho takového pustíš! |
Перевод слов, содержащих ЗАКОНЧИТЬСЯ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗАКОНЧИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki