ЗВУЧАНИЕ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЗВУЧАНИЕ перевод и примеры
| ЗВУЧАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| звучание | zvuk |
| звучание | zvuku |
| звучание кларнета | zvuk klarinetu |
| Наконец-то я слышу хорошее звучание | konečně slyším krásný zvuk |
| Наконец-то я слышу хорошее звучание кларнета | konečně slyším krásný zvuk klarinetu |
| новое звучание | nový zvuk |
| оригинальное звучание | funky říz |
| слышу хорошее звучание | slyším krásný zvuk |
| слышу хорошее звучание кларнета | slyším krásný zvuk klarinetu |
| хорошее звучание | krásný zvuk |
| хорошее звучание кларнета | krásný zvuk klarinetu |
| юноша! Наконец-то я слышу хорошее звучание | muži, konečně slyším krásný zvuk |
ЗВУЧАНИЕ - больше примеров перевода
| ЗВУЧАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| По-моему, виолончель -- прекрасный инструмент, ее звучание... | Já mám naopak violoncello moc ráda. Ten zvuk je... |
| "Молодец, юноша! Наконец-то я слышу хорошее звучание кларнета." | "Bravo, mladý muži, konečně slyším krásný zvuk klarinetu." |
| Я хочу слышать слаженное звучание! | Rád bych slyšel jednotlivý zvuk! |
| Я сделал знак начинать и увидел с большим волнением, что звучание оркестра связано с моей дирижерской палочкой. | Dal jsem znamení, že začínám a s velkým dojetím jsem pozoroval... že s mojí dirigentskou taktovkou je svázán zvuk orchestru. |
| Его звучание рождалось из моей руки. | Jeho hlas se rodil z mé ruky. |
| Пение песни, Звучание песни, | Časně ranní píseň Zpívání písně Bzučivé písně zpívání písně |
| Я старалась, чтобы общее звучание было вулканским: | Snažila jsem se, aby to znělo vulkánsky. |
| А по-моему, очень чистое звучание. | Podle mě znějí čistě a přesně. |
| - Мне кажется у вас отличное звучание. | - Myslím, že hrajete dobře. |
| В случае флейтиста Бенджамина Распэйла он хотел улучшить звучание Балтиморского филармонического оркестра,.. | Ten flétnista Benjamin Raspall. Naservíroval špatného hudebníka se skvělým drahým vínem. |
| Я хочу, чтобы звучание было густым и, может, слегка нестройным. От того что играешь между нот. | Teda, chci aby to znělo bohatě a možná trochu třepetavě... aby to vyznělo jakoby falešně. |
| Голоса Сида и Роджера узнаваемы, но это ещё не звучание Пинк Флойд. Для этого нужно было, чтобы я ушёл. | Je snadné rozeznat Sydův nebo Rogerův hlas, ale ještě to nebyla ta typická pinkfloydovská hudba. |
| Обожаю звучание виолончели. | Chtěl bych vidět ženu hrající na violončelo. |
| Одно звучание этого слова останавливало их сердце. | Proč? |
| ХЭММЭТ: Это, в действительности, звучание, сбивающее с толку. | - Zní to fakt zmateně. |
Перевод слов, содержащих ЗВУЧАНИЕ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЗВУЧАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki