zívnout
совер. однокр.
1) пазяхнуць
2) (прозевать) зяўнуць, празяваць
сов см. зевать 1.
ásítani
однокр.
бир гана жолу эстөө (уйку келгенде).
1) bâiller vi
зевнуть во весь рот — bâiller à se démonter la mâchoire
2) (глазеть) разг. badauder vi
зевнуть по сторонам — прибл. bayer {baje} aux corneilles
3) (пропускать что-либо) разг. laisser échapper qch
не зевай! — ne dors pas!
nožāvāties; palaist garām, nogulēt
однокр. к зевать
Czasownik
зевнуть
ziewnąć
Potoczny przegapić
1.(авыз ачып) иснәп кую 2.сөйл.авыз ачып калу, күрми калу
1) gähnen vi
2) разг. (упустить) nicht aufpassen vi, verpassen vt
не зевай! — gib acht!, paß auf!
сов. однокр. от зевать
сов
dar um bocejo
Деепричастная форма: зевнув
Дієприслівникова форма: позіхнувши
¤ 1. зевнуть украдкой -- позіхнути крадькома
¤ 2. зевнуть пешку -- проґавити пішака
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson