ИНЖЕНЕРНЫЙ перевод на чешский язык
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ИНЖЕНЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ИНЖЕНЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИНЖЕНЕРНЫЙ фразы на русском языке | ИНЖЕНЕРНЫЙ фразы на чешском языке |
| в инженерный | do Strojovny |
| в инженерный | ve Strojovně |
| Военный Инженерный Корпус | Armádní sbor inženýrů |
| Главный инженерный отсек | Hlavní strojovna |
| инженерный | strojovna |
| Инженерный | Strojovna volá |
| инженерный | strojovně |
| Инженерный | Strojovno |
| инженерный | Strojovny |
| Инженерный | Technici |
| Инженерный - мостику | Strojovna můstku |
| Инженерный - мостику | Strojovna volá Můstek |
| инженерный гений | mechanický zázrak |
| Инженерный Корпус | sbor inženýrů |
| инженерный отсек | strojovna |
ИНЖЕНЕРНЫЙ - больше примеров перевода
| ИНЖЕНЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИНЖЕНЕРНЫЙ предложения на русском языке | ИНЖЕНЕРНЫЙ предложения на чешском языке |
| Инженерный отсек, пятая палуба, доложите. | Strojovno, paluba pět, hlaste se. |
| Палуба Би. Инженерный отсек или рядом. | Paluba B, u strojovny nebo v ní. |
| Инженерный офицер Скотт доложил, что двигатель поврежден, но может быть восстановлен и перезаряжен. | Šéfinženýr Scott mě informoval, že warp motory jsou poškozené, ale mohou být opraveny a znovu spuštěny. |
| Мы должны захватить эти отсеки. Сначала инженерный. | Zmocníme se těchto sekcí, hlavně strojovny. |
| Я захватил ваш инженерный отсек. Теперь я контролирую энергию и системы жизнеобеспечения. | Zmocnil jsem se vaší strojovny a teď ovládám rozvod energie i řízení prostředí. |
| Экипаж будет снят с корабля, чтобы перестроить инженерный отсек и установить там компьютер. - Будет снят экипаж? | Až posádka opustí loď, bude strojovna upravena k nainstalování počítače. |
| Компьютер захватил штурвал, навигацию и инженерный отсек. | Počítač teď ovládá kormidlo, navigaci a strojovnu. |
| Попадание в инженерный отсек. | Zásah strojovny. |
| Скотти, Спок, пока он не передумал, идите в инженерный отсек и оборвите все его цепи. | Scotty, Spocku, dřív než si to rozmyslí, běžte do strojovny, a odřízněte M-5 od všech zdrojů energie. |
| Коммандер Скотт, Вам необходимо пройти в инженерный отсек, немедленно. | Veliteli Scotte, máte jít okamžitě do strojovny. |
| Инженерный отсек всем палубам. Проверка вспомогательного питания через три минуты. | Technici na všech podlažích, test pomocného zdroje za tři minuty. |
| Инженерный отсек, приготовьте сверхсветовой двигатель. | Strojovno, připravit warpové motory. |
| Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно! | Strojovno, potřebujeme warpovou rychlost teď! |
| Инженерный отсек, доложите состояние. | Strojovno, jaký je stav? |
| Инженерный отсек мостику. | Strojovna můstku. |
ИНЖЕНЕРНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ИНЖЕНЕРНЫЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ИНЖЕНЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki