ЛЮБЯЩИЙ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ЛЮБЯЩИЙ перевод и примеры
| ЛЮБЯЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и любящий | a milující |
| и любящий | milující a |
| и любящий муж | a milující manžel |
| и любящий отец | a milující otec |
| и любящий, и | milující a |
| любящий | je milující |
| любящий | je milující otec |
| любящий | milující |
| любящий Америку | miluje Ameriku |
| любящий Бог | milující Bůh |
| любящий дом | láskyplný domov |
| любящий дом | milující domov |
| любящий друг | milující přítel |
| любящий друг, Морис | milující přítel, Maurice |
| любящий и | milující a |
ЛЮБЯЩИЙ - больше примеров перевода
| ЛЮБЯЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Любящий муж всегда оставляет жену дома. | "Kdo svou ženu miluje, nechá ji raději doma." |
| До встречи... Твой любящий кузен. | Tvůj milující bratranec. |
| Ах, дети мои, любящий отец имеет право вас благословить. | Ach, děti moje, milující otec má právo vám požehnat. |
| Кто сказал, что я непорядочная? Мой любящий зять? | Kdo řekl, že jsem neupřimná? |
| Любящий папочка! | Tys mě rozesmál. |
| Нет, человек, любящий тебя, не обречет тебя на смерть. | Ne, ten, jenž tě miluje, tě nenechá zemřít. |
| Нет, сэр. Любящий муж, я не засну. | Ne, pane, milující manželi, nezavřu oči. |
| Он очень добрый и любящий человек. | Je velmi milý a příjemný. |
| - И еще загадочный, жертвенный, акробатический, а еще любящий заниматься укрощением львов. | Ale máme taky typ mystický, řekl bych kněžský. Dále typ akrobatický. Potom typ, který si moc rád hraje na krotitele lvů. |
| Твой любящий отец." | Tvůj milující otec. |
| Такой любящий сын, как Вы, не может быть разочарованием. | Zajisté vás milovala a nebyla zklamaná. |
| Любящий тебя отец. | Předrahý otče. |
| Любящий тебя - | Tvůj milující- |
| Я уверен, что у тебя есть лучший подарок... приличный дом и любящий отец, который сделает для тебя все на свете. | Jsem si jistej, že najdeš něco důležitějšího-- jako šťastný domov, nebo tátu, který by pro teb udělal všechno. |
| Иными словами, несмотря тысячелетия усилий, нам пока не удалось создать... по-настоящему любящий образ Божий. | Přes tisícileté úsilí- -se nám nepodařilo svořit bezvýhradně milujícího Boha. |
Перевод слов, содержащих ЛЮБЯЩИЙ, с русского языка на чешский язык
Перевод ЛЮБЯЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki