ОБСТРЕЛИВАТЬ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБСТРЕЛИВАТЬ


Перевод:


ostřelovat

Русско-чешский словарь



ОБСТРЕЛИВАЕШЬ

ОБСТРЕЛИВАЮ




ОБСТРЕЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ОБСТРЕЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОБСТРЕЛИВАТЬ
фразы на русском языке
ОБСТРЕЛИВАТЬ
фразы на чешском языке

ОБСТРЕЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОБСТРЕЛИВАТЬ
предложения на русском языке
ОБСТРЕЛИВАТЬ
предложения на чешском языке
я не знаю, что произойдет, если они начнут обстреливать наши самолеты.Nevím, co bude následovat, když vystřelí na některé naše letadlo.
Перевал начнут обстреливать в 08:50.Nepřítel tam vytvoří ostrou palebnou clonu v 8:50.
Значит, они посылают вас, ребята, обстреливать метеориты?To vás teď posílají na meteority?
Они начали нас обстреливать.Pořád na nás stříleli.
Их начали обстреливать с поверхности.Narazili na palbu z povrchu.
После этого парни Никки начали делать вылазки по ночам... они начали обстреливать дома полицейских.Jako by to nestačilo, jeden večer se Nickyho banda zfetovala... a začala střílet na domy policajtů.
Отсюда они могут обстреливать город.Z tohohle svahu, můžou sejmout Green.
Они не смогут обстреливать нас снаружи из-за силового поля. Но это не остановит далеков от непосредственного вторжение.S naším silovým polem nás nemohou sestřelit z oblohy, ale nezastaví to nájezdy Daleků.
Если мы хаотично будем обстреливать щит с прорезью небольшими объектами, например твердыми шариками, то мы увидим изображение того, где они прошли сквозь щель и ударились в экран.Když náhodně vystřelujeme malý předmět, řekněme že mramor, na stěnu.. na zadní stěně vidíme obraz, kde prošly štěrbinou a narazily.
И тебя будут обстреливать твоим собственным оружием.A budeš bombardován vlastními zbraněmi.
Продолжайте обстреливать главный корабль.Střílej na tu velkou loď.
Каким-то образом образом свет и материя соединились и проецируемое изображение танка Шермана вдруг стало настолько осязаемым, что начало по-настоящемy обстреливать всех вокрyг.Světlo a hmota nějak splynuly a promítaný 3D tank Sherman se stal dost pevným, aby začal střílet do davu.
После этого не прошло и пяти мянут... как эти корабли начали обстреливать район, и я... я пытался найти её, Том.Nebyli jsme spolu sotva pět minut... a ty lodě začaly zkoumat celou oblast, tak... jsem se k ní snažil dostat, Tome.
Когда он идёт обстреливать лабораторию сегодня утром... на пуле остается след.Když dnes ráno střílel na laboratoř... kulka nabrala stopy.
Продолжают обстреливать! Хо! Внимание, это UTF.Pořád střílí! Pozor, toto je UTF.

ОБСТРЕЛИВАТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

обстреливать



Перевод:

ostřelovat


Перевод слов, содержащих ОБСТРЕЛИВАТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОБСТРЕЛИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обстреливать



Перевод:

обстрелять (вн.)

fire (at, upon), centre fire (on); (артиллерийским огнём) shell (d.); (из пулемётов) machine-gun (d.)

Русско-латинский словарь

обстреливать



Перевод:

- verberare (Mutinam tormentis); tela conjicere;
Русско-армянский словарь

обстреливать



Перевод:

{V}

գնդակոծել

Русско-белорусский словарь 1

обстреливать



Перевод:

несовер. абстрэльваць

Русско-белорусский словарь 2

обстреливать



Перевод:

абстрэльваць

Русско-новогреческий словарь

обстреливать



Перевод:

обстреливать

несов, обстрелять сов πυροβολώ, βάζω πυρά / κανονιοβολώ (из орудий)/ τουφεκίζω (из ружья)/ πολυ-βολώ, μυδραλλιοβολώ (из пулемета).

Русско-шведский словарь

обстреливать



Перевод:

{besj'u:ter}

1. beskjuter

Русско-киргизский словарь

обстреливать



Перевод:

несов.

см. обстрелять.

Большой русско-французский словарь

обстреливать



Перевод:

tirer vi dessus (abs)

обстрелять кого-либо — tirer sur qn

обстрелять что-либо — bombarder qch, canonner qch (из орудий); mitrailler qch (из пулемётов)

обстреливать местность — soumettre le terrain à un tir nourri

Русско-польский словарь

обстреливать



Перевод:

ostrzeliwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обстреливать



Перевод:

Czasownik

обстреливать

ostrzeliwać

Русско-персидский словарь

обстреливать



Перевод:

فعل استمراري : به توپ بستن ، شليك كردن ، زير آتش گرفتن

Русско-сербский словарь

обстреливать



Перевод:

обстре́ливать

см. обстрелять

Русский-суахили словарь

обстреливать



Перевод:

обстре́ливать

-tupia risasi, -shambulia;

обстре́ливать укрепле́ние — -piga boma, -shambulia boma

Русско-немецкий словарь

обстреливать



Перевод:

beschießen vt

Большой русско-итальянский словарь

обстреливать



Перевод:

Большой русско-украинский словарь

обстреливать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обстреливав, обстреливая

обстрілювати

Дієприслівникова форма: обстрілювавши, обстрілюючи


2025 Classes.Wiki