ОБСТРЕЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОБСТРЕЛИВАТЬ фразы на русском языке | ОБСТРЕЛИВАТЬ фразы на чешском языке |
ОБСТРЕЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОБСТРЕЛИВАТЬ предложения на русском языке | ОБСТРЕЛИВАТЬ предложения на чешском языке |
я не знаю, что произойдет, если они начнут обстреливать наши самолеты. | Nevím, co bude následovat, když vystřelí na některé naše letadlo. |
Перевал начнут обстреливать в 08:50. | Nepřítel tam vytvoří ostrou palebnou clonu v 8:50. |
Значит, они посылают вас, ребята, обстреливать метеориты? | To vás teď posílají na meteority? |
Они начали нас обстреливать. | Pořád na nás stříleli. |
Их начали обстреливать с поверхности. | Narazili na palbu z povrchu. |
После этого парни Никки начали делать вылазки по ночам... они начали обстреливать дома полицейских. | Jako by to nestačilo, jeden večer se Nickyho banda zfetovala... a začala střílet na domy policajtů. |
Отсюда они могут обстреливать город. | Z tohohle svahu, můžou sejmout Green. |
Они не смогут обстреливать нас снаружи из-за силового поля. Но это не остановит далеков от непосредственного вторжение. | S naším silovým polem nás nemohou sestřelit z oblohy, ale nezastaví to nájezdy Daleků. |
Если мы хаотично будем обстреливать щит с прорезью небольшими объектами, например твердыми шариками, то мы увидим изображение того, где они прошли сквозь щель и ударились в экран. | Když náhodně vystřelujeme malý předmět, řekněme že mramor, na stěnu.. na zadní stěně vidíme obraz, kde prošly štěrbinou a narazily. |
И тебя будут обстреливать твоим собственным оружием. | A budeš bombardován vlastními zbraněmi. |
Продолжайте обстреливать главный корабль. | Střílej na tu velkou loď. |
Каким-то образом образом свет и материя соединились и проецируемое изображение танка Шермана вдруг стало настолько осязаемым, что начало по-настоящемy обстреливать всех вокрyг. | Světlo a hmota nějak splynuly a promítaný 3D tank Sherman se stal dost pevným, aby začal střílet do davu. |
После этого не прошло и пяти мянут... как эти корабли начали обстреливать район, и я... я пытался найти её, Том. | Nebyli jsme spolu sotva pět minut... a ty lodě začaly zkoumat celou oblast, tak... jsem se k ní snažil dostat, Tome. |
Когда он идёт обстреливать лабораторию сегодня утром... на пуле остается след. | Když dnes ráno střílel na laboratoř... kulka nabrala stopy. |
Продолжают обстреливать! Хо! Внимание, это UTF. | Pořád střílí! Pozor, toto je UTF. |