ОКОНЧАТЕЛЬНО перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОКОНЧАТЕЛЬНО перевод и примеры
| ОКОНЧАТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| В результате, она окончательно | jí z toho |
| В результате, она окончательно двинулась | Jeblo jí z |
| В результате, она окончательно двинулась | Jeblo jí z toho |
| всех тварей земных, чтобы окончательно | všech potvor, aby |
| всех тварей земных, чтобы окончательно нас | všech potvor, aby nás |
| всех тварей земных, чтобы окончательно нас | všech potvor, aby nás otrávila |
| и окончательно | a definitivně |
| и это окончательно | a to je konečné |
| классификацию всех тварей земных, чтобы окончательно | klasifikaci všech potvor, aby |
| меня окончательно с дерьмом смешали | mě dostat do průseru |
| меня окончательно с дерьмом смешали? | mě dostat do průseru? |
| Мое решение окончательно | Mé rozhodnutí je konečné |
| Наше решение окончательно | Naše rozhodnutí je konečné |
| окончательно | konečné |
| Окончательно | Nadobro |
ОКОНЧАТЕЛЬНО - больше примеров перевода
| ОКОНЧАТЕЛЬНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| она никогда окончательно не умрёт. | Nesmrtelný tvor, i když umírá znovu a znovu, tak nikdy není mrtvý. |
| Ты окончательно слетела с катушек. | Konečně jsi to ztratila. |
| Они носят свою одежду пока она не рассыпется окончательно. | Nosí šaty tak dlouho, dokud se neroztrhají. |
| Окончательно ополоумел. | Pomatenec. |
| Сударыня, Вы окончательно отказываетесь приехать и опознать эту девушку? | Dámo, rozhodně odmítáte přijít a identifikovat to děvče? |
| Пока претензия не будет окончательно урегулирована... | - Dokud se to nevyjasní... - Můžeme zavolat našemu velvyslanci. |
| Чувствую, завтра он окольцует тебя окончательно. | Zítra si navlíkne prsten a vyběhne s ním davem. |
| После взрыва он стал другим. Сегодня же он окончательно впал в животное состояние. - Боже! | Od té doby prošel kompletní změnou až do dnešního odpoledne, kdy se úplně změnil ve zvíře. |
| - Окончательно? | - Určitě? |
| - Окончательно. | - Určitě. |
| ...совершенно и окончательно. | Zcela bez života. |
| Когда снимемся с рифа, я с вами окончательно разберусь. | Až se dostaneme z útesu, zařídím, abyste mě už neobtěžoval. |
| Постойте, а то я окончательно запутаюсь. | Chviličku, než úplně ztratím nit. |
| Mы должны выиграть бой до того, как окончательно выдохнемся. | Doufám, že k ní dojde dřív, než budou všichni vysílení. |
| Мишель мертв и мертв окончательно. | Věř mi, Michel je mrtvý. Opravdu mrtvý. |
Перевод слов, содержащих ОКОНЧАТЕЛЬНО, с русского языка на чешский язык
Перевод ОКОНЧАТЕЛЬНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki