ОРГАНИЗОВЫВАТЬ перевод
Русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-чешский словарь
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ перевод и примеры
| ОРГАНИЗОВЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| организовывать | organizování |
| организовывать | organizovat |
| организовывать похороны | zařídit pohřeb |
| сражаться, организовывать | boj, organizování |
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ - больше примеров перевода
| ОРГАНИЗОВЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ленка, пожалуйста прекрати организовывать мою жизнь. | Lenko, prosím tě, přestaň mi organizovat život. |
| Они ушли организовывать свой лагерь, не знаю, правда, получилось ли у них что-нибудь. | Sedli do svého autobusu ale nenastartovali ho. |
| Дайте-ка я Вам кое-что скажу: Я вчера начал всё как следует организовывать. | Tak vám řeknu... že od včerejška myslím jen na vás! |
| Их не надо организовывать. | Netřeba je organizovat. |
| Организовывать экскурсии с коллективными пьянками и приглашать артистов - тут вы первый. | Výlety s chlastáním vodky nebo pozvání umělců. Pro toto zvedáte ruku jako první. |
| Сара Коннор, которая научила сына бороться, организовывать борьбу. | Sarah Connorovou, která naučila svého syna bojovat, organizovat, připravovat se od dětství. |
| Место чтобы собираться, сражаться, организовывать. | Místo na střetnutí, boj, organizování. |
| Почему мы должны организовывать торжественную встречу для этих ребят? | Nechápu, proč bychom měli ty lidi vítat. |
| Я не буду организовывать ретрансляции матчей по бейсболу без разрешения владельцев команд | Nebudu bez povolení vysílat přenosy z baseballu. |
| Нужно место место, чтобы собраться, сражаться, организовывать. | Potřebujeme místo místo na shromaždění, boj, organizování. |
| В тот же вечер Лайл Вандегрут срочно принялся организовывать возвращение домой своей непокорной невесты. | Později v noci Lyle Van de Groot neztrácel čas přesvědčováním své snoubenky k návratu domů. |
| Кто-нибудь, кто будет организовывать всяческие спортивные мероприятия после занятий... игры и тому подобное. | Víš, někdo kdo by dohlížel na poškolní aktivity,... organizoval hry a sport. |
| Он был моим первым клиентом, когда я стала организовывать вечеринки. | Byl to můj první klient, když jsem rozjela firmu. |
| Одно из преимуществ положения партийного лидера - это то, что можно организовывать выпивку недалеко от дома. | Jedna z výhod být organizátor večírků... můžete zařídit, aby se pilo blíže domova. |
| То есть, какой смысл организовывать все эти идеальные убийства... ... радивыполнениямоеймечты, если никто об этом не узнает? | Kde je vrchol v perfektní sérii vražd, k uskutečnění mých snů, není tu někdo živí kdo o tom ví? |
Перевод слов, содержащих ОРГАНИЗОВЫВАТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод ОРГАНИЗОВЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki