ОСКВЕРНЯТЬ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСКВЕРНЯТЬ


Перевод:

zneuctívat, znesvěcovat

Русско-чешский словарь



ОСКВЕРНЯЕШЬ ←

→ ОСКВЕРНЯЮ



ОСКВЕРНЯТЬ перевод и примеры


ОСКВЕРНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
осквернятьznesvětit

ОСКВЕРНЯТЬ - больше примеров перевода

ОСКВЕРНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
А вот ты, с распухшим носом и дурацкой ухмылкой. Сколько тебе осталось еще осквернять землю своими нечистотами?Ty tam s opuchlým nosem a prostoduchým šklebem, zbývá ti ještě tolik co plný rok, abys špinil zemi svými výkaly?
Мне тоже, но не до такой же степени... чтобы все осквернять.To já také, ale ne... poskvrněného.
Мы не собираемся осквернять веру Йонады. Нам нужна книга, чтобы помочь вам.Nechceme znesvětit víru Yonády.
Как смеешь ты осквернять это место своим присутствием! ?Jak se dovažuješ znevažovat toto místo svojí přítomností!
Нужно ли осквернять могилу бедной Люси?Musíme znesvětit hrob ubohé Lucy?
Вы не имеете права осквернять память о моей семье.Nemáte právo zhanobit vzpomínku na mou rodinu.
Мы не должны осквернять тело этого дрона.Neměli bychom rozkládat jeho tělo.
Но мы решили не осквернять памяти о моей помолвке с Меном.Ale rozhodli jsme se chovat v úctě mé zasnoubení s Mengem.
Усама бен Ладен попадает к воротам на небесах, там его ждёт Джордж Вашингтон со словами "Как ты посмел осквернять то, что мы создали?"Ossama Bin Laden jde k branám ráje, tam George Washington na něj: "Jak se opovážil ničit co my založili? !"
- Мы согласились не осквернять их священную землю. - Мы согласились?Souhlasíme, že nikdy neznesvětíme jejich svatou půdu.
Они смеют так осквернять мой храм.Odvažují se pomyslet na takové zhanobení mého chrámu.
Я не хочу осквернять эти тела.- Mrtvoly hanobit nebudu.
В день похорон, нельзя осквернять его нюх вонью палёного мяса.V den pohřbu jeho syna... by ho neměli urážet zápachem spáleného masa.
Я просто счастлив, что ты больше не будешь осквернять мою сестру.Já jsem šťastný, že mi přestaneš zneužívat sestru.
Я не соглашался осквернять свое тело.Nikdy jsem si nechtěl znesvěcovat tělo.

ОСКВЕРНЯТЬ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

осквернять



Перевод:

poskvrňovat


Перевод слов, содержащих ОСКВЕРНЯТЬ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОСКВЕРНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

осквернять



Перевод:

осквернить (вн.)

defile (d.), profane (d.)

Русско-латинский словарь

осквернять



Перевод:

- turpare (aram sanguine); taetrare; sordidare; maculare; temerare; violare; vitiare; coinquinare; contaminare; flagitare; oblinere;
Русско-армянский словарь

осквернять



Перевод:

{V}

պղծել

Русско-белорусский словарь 1

осквернять



Перевод:

несовер. апаганьваць, паганіць

Русско-новогреческий словарь

осквернять



Перевод:

оскверн||ять

несов βεβηλώ, μιαίνω, μολύνω.

Русско-шведский словарь

осквернять



Перевод:

{²sj'en:dar}

1. skändar

{²v'a:nhel:gar}

2. vanhelgar

kyrkan hade vanhelgats genom att användas som magasin--церковь осквернили, использовав её под складное помещение

{}

3. besmitta

{}

4. vanhelga

Русско-киргизский словарь

осквернять



Перевод:

несов.

см. осквернить.

Большой русско-французский словарь

осквернять



Перевод:

profaner vt, souiller vt

осквернить могилу — profaner une tombe

Русско-латышский словарь

осквернять



Перевод:

apgānīt, sagānīt, gānīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

осквернять



Перевод:

1) (надругаться над чем-либо) арамламакъ

2) (портить) бозмакъ; харапламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

осквернять



Перевод:

1) (надругаться над чем-либо) aramlamaq

2) (портить) bozmaq; haraplamaq

Русско-крымскотатарский словарь

осквернять



Перевод:

I

(надругаться над чем-л.) арамламакъ

II

(портить) бозмакъ; харапламакъ

Краткий русско-испанский словарь

осквернять



Перевод:

несов., вин. п.

profanar vt, manchar vt

Русско-монгольский словарь

осквернять



Перевод:

халдаах, бохирдуулах

Русско-польский словарь

осквернять



Перевод:

Ibezcześcić (czas.)IIprofanować (czas.)IIIskazić (czas.)IVzanieczyszczać (czas.)Vzbezcześcić (czas.)VIznieważać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

осквернять



Перевод:

Czasownik

осквернять

znieważać

kalać

Religijny bezcześcić

Русско-норвежский словарь общей лексики

осквернять



Перевод:

vanhellige

Русский-суахили словарь

осквернять



Перевод:

оскверня́ть

-najisi;

быть осквернённым — -haribika

Русско-немецкий словарь

осквернять



Перевод:

entweihen vt, schänden vt; besudeln vt (запятнать)

Большой русско-итальянский словарь

осквернять



Перевод:

см. осквернить

Русско-португальский словарь

осквернять



Перевод:

нсв

a profanar vt, macular vt

Большой русско-украинский словарь

осквернять



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: оскверняв, оскверняя

опоганювати

Дієприслівникова форма: опоганювавши, опоганюючи


2020 Classes.Wiki