ОТСТРАНЯТЬСЯ перевод


Русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТСТРАНЯТЬСЯ


Перевод:


odhrnovat se

Русско-чешский словарь



ОТСТРАНЯТЬ

ОТСТРАНЯЮ




ОТСТРАНЯТЬСЯ перевод и примеры


ОТСТРАНЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ОТСТРАНЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Продолжай отстраняться.Pokračujte ve rvačce.
Нам по-любому нельзя сейчас отстраняться от него.Nemůžeme ho jen tak vynechat.
Наверное, мне следовало сказать тебе,а не отстраняться. Извини, но..Omlouvám se, ale...
Ты не можешь и дальше отстраняться от этого, от того, кто они и что они замышляют.Nemůžeš před tím utíkat, kdo jsou, co chtějí udělat.
Далее, для того, чтобы перестать отстраняться, она начинает вести себя эксцентрично.A aby cítila alespoň něco, začala se chovat nevyzpytatelně.
Вы и правда умеете отлично отстраняться эмоционально.Citové odpoutání se vám jde neuvěřitelně dobře.
и я должен получить мой сертификат, я должен помочь ... Обычные люди со своими человеческими проблемами, и я не могу этого сделать, если я продолжу позволять себе отстранятьсяA musím získat své osvědčení, musím pomáhat lidem s jejich lidskými problémy, a to nedokážu, pokud se do tohohle nechám opět zatáhnout.
Я совсем не хочу от тебя отстраняться...Nechci na tebe spěchat a...
Ещё труднее, когда она... начинает отстраняться от тебя.Když vám to pak začala předhazovat, bylo to ještě těžší.
Когда занимаешься таким достаточно долго, учишься отстраняться.Po nějaké době se naučíte od toho oprostit.
Тебе не нужно отстраняться.Nemusíš se odtahovat.
Мы пытались помочь ему, пытались усмирить его, но... Он продолжал отстраняться.Snažili jsme se ho mírnit, ale... on se nám oddaloval.

ОТСТРАНЯТЬСЯ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

отстраняться



Перевод:

odhrnovat se


Перевод слов, содержащих ОТСТРАНЯТЬСЯ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОТСТРАНЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отстраняться



Перевод:

отстраниться

1. (от; держаться в стороне) move away (from); keep* away (from), keep* aloof (from)

2. страд. к отстранять

Русско-белорусский словарь 1

отстраняться



Перевод:

1) адхіляцца

2) (уклоняться) адхіляцца, трымацца ў баку

3) страд. адхіляцца

адсоўвацца

адштурхвацца, адпіхвацца

звальняцца, знімацца (з пасады)

см. отстранять

Русско-белорусский словарь 2

отстраняться



Перевод:

адтульвацца; адхіляцца

Русско-киргизский словарь

отстраняться



Перевод:

несов.

1. см. отстраниться;

2. страд. к отстранять.

Большой русско-французский словарь

отстраняться



Перевод:

1) см. отстраниться

2) страд. être + part. pas. (ср. отстранить)

Универсальный русско-польский словарь

отстраняться



Перевод:

Czasownik

отстраняться

odsuwać się

usuwać się

wycofywać się

odchylać się

Русско-таджикский словарь

отстраняться



Перевод:

отстраняться

худро дур (канор) гирифтан, дур шудан, дурӣ ҷустан

Русско-узбекский словарь Михайлина

отстраняться



Перевод:

chetlashmoq

Русско-португальский словарь

отстраняться



Перевод:

(отодвинуться) afastar-se; (от какого-л дела) esquivar-se; eximir-se


2020 Classes.Wiki