ОТТАЛКИВАЮЩИЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТТАЛКИВАЮЩИЙ


Перевод:

odpudivý

Русско-чешский словарь



ОТТАЛКИВАЮЩАЯ СИЛА ←

→ ОТТАСКАЕТ



ОТТАЛКИВАЮЩИЙ контекстный перевод и примеры


ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
фразы на русском языке		ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
фразы на чешском языке
отталкивающийnepříjemný
отталкивающийodporný

ОТТАЛКИВАЮЩИЙ - больше примеров перевода

ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
предложения на русском языке		ОТТАЛКИВАЮЩИЙ
предложения на чешском языке
Ты отталкивающий!- Jsi trapný!
Ах, этот отталкивающий тип!- Ach ten odporný člověk.
ќн отталкивающий, агрессивный зверь.- Letím na pár dní do Houstonu.
- Нет! Она очень скучная, а ещё у неё вечно такой... отталкивающий кусочек туши в уголке глаза!Je zoufale nudná a v koutcích očí má nechutné hroudy maskary!
У тебя есть какой-то отталкивающий секрет, который ты мне не рассказала?Máš snad nějaké strašlivé tajemství... o kterém jsi mi neřekla?
Вы самый отталкивающий мужчина из всех, кого я встречала. Даже если вы и гений.Vy jste ten nejodpudivější muž, jakého znám, i když jste génius.
Хотя "отталкивающий" немного... сильное словоAčkoli "odporná" je trochu... trochu silné slovo.
Ты такой отталкивающий.Jsi ohavná lidská bytost.
Я лишь сказала, что он отталкивающий человек.Řekla jsem, že je nepříjemný.
Он почти физически отталкивающий. Оо... Оо...Je skoro fyzicky odpudivé.
Также надо сказать, что у Форда особенно отталкивающий интерьер.Také musím říct, že Ford má obzvlášť nepříjemný interiér.
Какой поразительно отталкивающий человек.Jaký to úžasně nepříjemný mužíček.
Действительно отталкивающий человек.Opravdu odporná lidská bytost.
Отталкивающий маникюр, я вам скажу.Přechází mě chuť na manikúru, to vám povím.
Ну а я... я заметила, что, чем более ты странный и отталкивающий, тем меньше люди хотят знать о тебе.Ale Boone nikdy nebyl moc chytrej. Za to já jsem si všimla, že čím jsi divnější a nevkusnější, tím méně si tě lidé všímají.

ОТТАЛКИВАЮЩИЙ - больше примеров перевода

ОТТАЛКИВАЮЩИЙ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь

отталкивающий



Перевод:

odporný


Перевод слов, содержащих ОТТАЛКИВАЮЩИЙ, с русского языка на чешский язык


Перевод ОТТАЛКИВАЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отталкивающий



Перевод:

1. прич. см. отталкивать

2. прил. repulsive, repellent

отталкивающая внешность — repulsive appearance

Русско-латинский словарь

отталкивающий



Перевод:

- turpis (scabies); taeter (odor; vox; belua); fastidiosus; supercus; asper;

• быть отталкивающим - taedio alicui esse;

Русско-армянский словарь

отталкивающий



Перевод:

{A}

վանող

Русско-белорусский словарь 1

отталкивающий



Перевод:

1) прич. які (што) адпіхае (адпіхвае), які (што) адштурхвае

які (што) аддаляе

ад якога адварочвае, які (што) выклікае агіду, непрыемнасць (у каго)

см. отталкивать

2) прил. (отвратительный) агідны

Русско-белорусский словарь 2

отталкивающий



Перевод:

брыдкі

Русско-новогреческий словарь

отталкивающий



Перевод:

отталкива||ющий

1. прич. от отталкивать·

2. прил ἀποκρουστικός, ἀντιπαθής, ἀντιπαθητικός/ ἀηδής (отвратительный).

Русско-шведский словарь

отталкивающий



Перевод:

{²fr'å:nstö:tande}

1. frånstötande

{²'o:tek:}

2. otäck

otäcka våldsscener--отвратительные сцены насилия

Русско-киргизский словарь

отталкивающий



Перевод:

отталкивающий, ­ая, -ее

1. прич. от отталкивать;

2. прил. жагымсыз, жаман көрүнө турган, суук;

отталкивающий вид ырайы суук кебете.

Большой русско-французский словарь

отталкивающий



Перевод:

(отвратительный) repoussant; répugnant, rebutant, abject

отталкивающее зрелище — spectacle repoussant

Русско-латышский словарь

отталкивающий



Перевод:

atbaidošs, pretīgs, riebīgs

Краткий русско-испанский словарь

отталкивающий



Перевод:

1) прич. от оттолкнуть

2) прил. repulsivo, repugnante, abyecto

Русско-монгольский словарь

отталкивающий



Перевод:

жигшүүртэй, эгдүүтэй

Русско-польский словарь

отталкивающий



Перевод:

wstrętny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

отталкивающий



Перевод:

Przymiotnik

отталкивающий

odpychający

wstrętny

odpychający

odstręczający

Русско-сербский словарь

отталкивающий



Перевод:

отта́лкивающий

одвратан, гнусан

Русский-суахили словарь

отталкивающий



Перевод:

отта́лкивающий

-nyarafu

Русско-таджикский словарь

отталкивающий



Перевод:

отталкивающий

теладиҳанда, дуркунанда

Русско-немецкий словарь

отталкивающий



Перевод:

(отвратительный) abstoßend, abscheulich, widerlich

Русско-итальянский политехнический словарь

отталкивающий



Перевод:

respingente; физ. repulsivo, repellente

Большой русско-итальянский словарь

отталкивающий



Перевод:

прил.

(отвратительный) ripugnante, ributtante

отталкивающее зрелище — uno spettacolo ripugnante

отталкивающее поведение — una condotta ripugnante / ributtante

отталкивающий вид — vista urtante

Русско-португальский словарь

отталкивающий



Перевод:

repelente; (отвратительный) hediondo

Большой русско-украинский словарь

отталкивающий



Перевод:

от глагола: отталкиватьвідразливий

¤ отталкивающая внешность -- відразлива зовнішність

Русско-украинский политехнический словарь

отталкивающий



Перевод:

физ.

відштовхувальний

- отталкивающийся


2025 Classes.Wiki