AMANT	Перевод и примеры использования - фразы
a été l'amant	был любовником
à l'amant	с любовником
a poussé son amant à me battre	натравила на меня своего любовника
a pris un amant	завела любовника
a tué l'amant	убил любовника
a un amant	есть любовник
a un amant	Кого-то встретила
à un amant	любовником
ai un amant	меня есть любовник
amant	любимый
Amant	Любовник
amant	любовника
amant	любовником
amant à	любовника в
amant a	Страсть любовника

AMANT - больше примеров перевода

AMANT	Перевод и примеры использования - предложения
Vous êtes mariée et vous êtes éprise d'un amant, un amoureux italien, dont vous êtes éperdument amoureuse.	Ты замужем, но у тебя есть любовник, итальянец такой горячий, что в жар бросает.
- N'avait pas d'amant !	- У нее не было любовников.
- Il n'est pas votre amant ?	- Разве он не ваш любовник?
Allez-y, ouvrez la porte pour votre amant.	Валяй, открывай дверь своему любовнику.
Qui est-ce ? Un ancien amant ?	Человек из прошлого?
Un an et un jour plus tard, alors que son mari était en guerre, elle s'enfuit de Kiloran et se réfugia au château de Moil avec son amant.	Прошел год и еще один день, и она, пока ее муж промышлял грабежом на большой земле, сбежала с Килорана и укрылась в замке Мой у своего любимого.
Il est ton amant!	Он твой любовник!
Sans doute, elle est vexée de cette rupture, lui-même que son... que son, enfin... un amant.	Несомненно она раздосадована этим разрывом...этот самый, ее...ее, ну... любовник...
Oui que son ancien amant aspire à devenir mon gendre.	Да, ее бывший любовник норовит стать моим зятем.
Toute votre vie, tous vos malheurs... un amant vous a quitté, quelle catastrophe en vérité.	Всю вашу жизнь, все ваши беды... Любовник вас бросил; какое несчастье, в самом деле!
Nous nous embrassons et je découvre Que je suis un amant solitaire C'est le même vieux rêve	Мы целуемся и я понимаю, что я опять одинок - все тот же старый сон.
Nous nous embrassons et je découvre Que je suis un amant solitaire C'est le même vieux rêve	Мы целуемся и я понимаю, что я опять одинок - это все тот же старый сон, все тот же старый сон.
- Brignon était votre amant.	По какому праву Вы со мной так разговариваете? А по такому,он ведь был не первый.
- Il a buté l'amant de sa femme, ça te suffit ?	Он убил любовника своей жены. Удовлетворена?
- On dit que tu es son amant.	- Я знаю, вы с ней в любовной связи.