ACCUEILLANTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
ACCUEILLANTE перевод и примеры
| ACCUEILLANTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| accueillante | гостеприимной |
| la plus accueillante | дружелюбный |
| maison n'est pas accueillante | дом неуютный |
| plus accueillante | дружелюбный |
| très accueillante | очень гостеприимной |
ACCUEILLANTE - больше примеров перевода
| ACCUEILLANTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Il y a toujours à manger. Elle veut un peu d'argent. - Elle est toujours accueillante. | Когда я возвращаюсь домой, она накрывает на стол, спрашивает, как у меня дела, просит денег. |
| Pas très accueillante, hein ? | Ты не очень-то дружелюбна. |
| Une region peu accueillante. | Враждебная страна. |
| Belle maison, accueillante et gaie. | Какой прекрасный дом. Тёплый, светлый... |
| Rien ne dit que notre planète sera toujours aussi accueillante. | Нет никакой гарантии, что наша планета и дальше будет столь приятна. |
| L'homme s'est aventuré dans cet océan... tout près du bord, et l'eau semble accueillante. | Недавно мы отважились зайти в эту воду может быть, по щиколотку, И вода выглядит заманчивой. |
| Je sais pourquoi tu n'es pas plus accueillante. | Я знаю почему вы отказываете мне в гостеприимстве. |
| Je commence à trouver cette planète vraiment peu accueillante. | Знаешь, мне вся эта планета перестает нравиться. |
| J'ai travaillé si dur pour être accueillante ! | Я всегда старалась быть гостеприимной. |
| Il a trouvé notre ville beaucoup moins accueillante qu'il imaginait. | Думаю, он понял, что Смолвиль не так дружелюбен, как ему показалось сначала. |
| A mon avis, Walter, tu es censé être chez toi à l'heure qu'il est, mais tu as eu une longue journée et ta femme n'est plus très accueillante. | Ты, Уолтер, уже давно должен быть дома, но у тебя много работы, и порой совсем не хочется видеть вечером жену. |
| Je dois dire, Lynette, que ta maison est agréable et accueillante. Tes enfants sont délicieux | Должна сказать, у тебя теплый, гостеприимный дом, а дети просто чудо. |
| Dillon est une ville très généreuse et accueillante. | Диллон щедрый город. Хороший город. |
| Je sais que parfois c'est difficile d'être dans un endroit étrange avec des inconnus, mais je pense que vous trouverez que nous sommes une communauté accueillante. | Зачастую трудно находиться в непривычном месте в окружении незнакомых людей но искренне надеюсь, что вам понравится наше дружное сообщество. |
| Large choix, bon service, ambiance accueillante... | богатый выбор и обслуживание на высоте. |
Перевод слов, содержащих ACCUEILLANTE, с французского языка на русский язык
Перевод ACCUEILLANTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki