ЗАВЁРТЫВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАВЁРТЫВАТЬ


Перевод:

см. завернуть 1), завернуть 2), завернуть 4), завернуть 5)


Большой русско-французский словарь



ЗАВЁРТЫВАНИЕ ←

→ ЗАВЁРТЫВАТЬСЯ



ЗАВЁРТЫВАТЬ перевод и примеры


ЗАВЁРТЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАВЁРТЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я больше не смогу завертывать в пленку остатки еды.Je ne pourrai plus jamais emballer les restes.
Уже через несколько лет, Ты будешь завёртывать свою травку, в свой косячок, слушая свою версию Journey.Dans seulement quelques petites années, tu auras ta version de la cuisine sur ta version d'un pot entrain d'écouter ta version de Journey


Перевод слов, содержащих ЗАВЁРТЫВАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

завёртываться


Перевод:

1) см. завернуться

2) страд. être + part. pas. (ср. завернуть)


Перевод ЗАВЁРТЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

завёртывать



Перевод:

1. завернуть (вн. в вн.; в бумагу, одеяло и т. п.)

wrap up (d. in)

2. завернуть

1. (без доп.; сворачивать в сторону) turn

завернуть за угол — turn the corner

2. (без доп.) разг. (заходить, заезжать куда-л.) drop in at a place, call at a place

3. (вн.; о винте, гайке и т. п.) screw tight (d.), tighten (d.)

завёртывать кран — turn off the tap

4. (вн.; загибать, приподнимать: о подоле, о рукавах) tuck up (d.); (о рукавах тж.) roll up (d.)

Русско-армянский словарь

завертывать



Перевод:

{V}

փաթաթել

Русско-белорусский словарь 1

завёртывать



Перевод:

несовер.

1) (обёртывать, упаковывать) загортваць

запакоўваць

закручваць, укручваць

завінаць, захінаць

2) (загибая, приподнимать, сдвигать) закасваць, загінаць, захінаць

3) (сворачивать в сторону) зварочваць, паварочваць, збочваць

4) (завинчивать) закручваць

5) (подол, рукава) закасваць

(о штанинах — ещё) падкасваць

(полы) захінаць

Русско-новогреческий словарь

завертывать



Перевод:

завертывать

несов

1. (в бумагу и т. п.) τυλίζω, διπλώνω, ἀμπαλλάρω·

2. (винт, гайку и т. п.) βιδώνω, σφίγγω:

\~ кран κλείω τή βρύση.

Русско-венгерский словарь

завертывать



Перевод:

becsomagolni

Русско-казахский словарь

завертывать



Перевод:

несов. см. завернуть
Русско-киргизский словарь

завёртывать



Перевод:

несов.

см. завернуть 1-4.

Русско-латышский словарь

завёртывать



Перевод:

ietīstīt, tīstīt {iekšā}, tīt {iekšā}, vīstīt {iekšā}, ievīstīt, ietīt; skrūvēt ciet, griezt ciet, aizskrūvēt, aizgriezt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

завёртывать



Перевод:

см. завернуть

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

завёртывать



Перевод:

см. завернуть

Русско-крымскотатарский словарь

завёртывать



Перевод:

несов. см. завернуть

Краткий русско-испанский словарь

завертывать



Перевод:

несов.

см. завернуть

Русско-монгольский словарь

завертывать



Перевод:

ороох боох

Русско-польский словарь

завертывать



Перевод:

zawijać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

завёртывать



Перевод:

Czasownik

завёртывать

zawijać

zapakowywać

zakasywać

odwijać

Potoczny wpadać

Русско-польский словарь2

завёртывать



Перевод:

zawijać, owijać;

Русско-персидский словарь

завёртывать



Перевод:

فعل استمراري : پيچيدن ؛ پيچاندن ؛ بالا زدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

завёртывать



Перевод:

pakke inn

Русский-суахили словарь

завёртывать



Перевод:

-viringisha

Русско-немецкий словарь

завертывать



Перевод:

(завёртывать)

см. завернуть

завертываться — см. завернуться

Русско-итальянский автомобильный словарь

завёртывать



Перевод:

serrare

Русско-итальянский политехнический словарь

завёртывать



Перевод:

1) (упаковывать) involtare; impacchettare; (r)avvolgere; avvoltare; imballare; (в бумагу) incartare

2) (винт, гайку) avvitare

3) (кран) chiudere

4) (загибать) ripiegare; rimboccare

Большой русско-итальянский словарь

завёртывать



Перевод:

см. завернуть

Большой русско-чешский словарь

завёртывать



Перевод:

svinovat

Русско-чешский словарь

завёртывать



Перевод:

zaobalovat, zašroubovávat, zatahovat, zavinovat, zkrucovat, zavrtávat, šroubovat, svinovat, balit, obalovat
Русско-украинский политехнический словарь

завёртывать



Перевод:

техн., несов. завёртывать, сов. завернуть

загортати, загорнути; (закручивать) закручувати, закрутити


2020 Classes.Wiki