КВОТА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КВОТА
Перевод:
ж. эк.
quota {k(w)ɔ-} m, cote f (налоговая); contingent m (экспортная, импортная)
иммиграционная квота — quota d'immigration
Большой русско-французский словарь
КВОТА перевод и примеры
| КВОТА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Квота | Quota |
| Моя квота | Mon quota est |
КВОТА - больше примеров перевода
| КВОТА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Моя квота превышена. | Mon quota est dépassé. |
| Почему ты мне не позвонил? Или у вас там квота на количество звонков? | Mais pourquoi ne m'as tu pas appelée ? |
| У каждого рабочего вычтут сумму жалования за три дня. В среднем тридцать тысяч на пятьсоттысяч рабочих - это будет пятнадцать миллиардов квота в расчете на душу населения - пять тысяч лир. | Une moyenne de 30000 lires multipliée par 500000 travailleurs, ... nous donne 15 milliards plus un supplément de 5000 lires ... par personne fournit 2 milliards supplémentaires. |
| Высокая квота - и у рабочих- иммигрантов нет выбора. | De bons quotas, des immigrés qui n'ont pas le choix... |
| А квота? | Et le quota? |
| Квота трески - 183 тонны 243 килограмма. | Quota de morue: 183 243 tonnes. |
| Квота пикши - 28 тонны 264 килограмма. | Quota églefin: 282 624 tonnes. |
| Многие годы держалась квота на евреев в школах, медицинских школах. | Durant des années, ils ont limité le nombre de juifs dans les écoles, les facultés de médecine. |
| Ты должен продавать У тебя будет квота. И в главном офисе ведут учет этих квот. И пустых звонков, и посещений, и рецептов. | C'est de la vente brute, tu as un quota et des comptes à rendre à la boîte sur tes appels spontanés, ton kilométrage, tes branlettes... |
| - Какая квота на мастурбацию? | Quel quota, sur les branlettes ? |
| Как поживает квота? | Et ton quota mensuel ? |
| - Что? - Это наша квота. | C'est notre quota de forsythia ! |
| Если она это сделает раньше, она сочтет это как квота следующего года. | Sinon elle n'atteindra pas les quotas pour l'an prochain. |
| У вас есть квота на постового, для проведения обхода? | Vous avez assez d'agents pour le porte-à-porte ? |
| Это моя месячная квота. | C'était mon quota pour le mois. |
Перевод слов, содержащих КВОТА, с русского языка на французский язык
Перевод КВОТА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki