КОБЫЛКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОБЫЛКА


Перевод:

ж.

1) уменьш. от кобыла 1)

2) (насекомое) locuste f

3) (у струнного инструмента) chevalet m


Большой русско-французский словарь



КОБЫЛИЦА ←

→ КОВАНЫЙ



КОБЫЛКА перевод и примеры


КОБЫЛКАПеревод и примеры использования - фразы
кобылкаpouliche
юная кобылкаjeune pouliche

КОБЫЛКА - больше примеров перевода

КОБЫЛКАПеревод и примеры использования - предложения
Поля и прерия... отличная кобылка и 7 племенных жеребцов.Des champs et de bonnes prairies... Une belle grange, et sept poulinières.
А ты дикая кобылка, да?Carrément sous la ceinture !
Доброе утро, Фру-Фру, моя славная кобылка.Bonjour Frou Frou, ma belle !
Довольно подвижная кобылка.Elle a eu un sursis pour vol à l'étalage l'an dernier.
Отмыть, отскрести - и из тебя, старушка, выйдет лучшая кобылка на свете.Un brin de toilette, une selle neuve, et tu seras la plus jolie des juments.
Кобылка?Jument?
Кобылка?Une jument?
Сделаем это еще раз, моя кобылка!Faisons le encore , mon petit bébé d'amour !
Сомневаюсь, что найдется кобылка, которая сможет сбросить меня.Je ne connais pas de jument qui puisse me jeter à terre.
Да уж, Лоис у нас - кобылка дикая.En fait, Lois a toujours été un étalon sauvage.
Точно такой же была его кобылка Глория.Tout comme la maîtresse de Doc, Gloria.
Это моя кобылка, сто тридцать футов обожающего член мяса.Ça, mon salaud, c'est 60 kg de petite bombasse.
До того хороша, это чудо, кобылка - мечта!Elle est splendide.
Не надо показывать зубки, кобылка.Sans les dents, petit poney.
Я хочу сказать, она была еще очень даже ничего кобылка...Elle savait encore bien s'y prendre.


Перевод слов, содержащих КОБЫЛКА, с русского языка на французский язык


Перевод КОБЫЛКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кобылка



Перевод:

1. ж.

young mare, filly

2. ж. (у струнного инструмента)

bridge

3. ж. зоол.

locust

Русско-латинский словарь

кобылка



Перевод:

(кузнечик) - cicada;
Русско-белорусский словарь 1

кобылка



Перевод:

1) уменьш. кабылка, -кі жен.

2) зоол. кабылка, -кі жен.

3) (подставка под струны) муз. кабылка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

кобылка



Перевод:

кабылка

Русско-новогреческий словарь

кобылка



Перевод:

кобылка

ж (в музыкальных инструментах) τό καβαλλέτο, τό μαγάδιον.

Русско-киргизский словарь

кобылка



Перевод:

ж.

1. уменьш. от кобыла байтал бээ;

2. муз. тээк, тепке (мис. комуздун);

3. зоол. кобылка (чегиртке тукумуна жатуучу кээ бир курт-кумурскалардын аты).

Русско-латышский словарь

кобылка



Перевод:

ķēvīte; steķis; sisenis, siseņi

Русско-польский словарь

кобылка



Перевод:

klaczka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кобылка



Перевод:

Rzeczownik

кобылка f

Muzyczny kobyłka f

mostek m

Biologiczny skoczek m

Русско-сербский словарь

кобылка



Перевод:

кобы́лка ж.

см. кобыла

Русский-суахили словарь

кобылка



Перевод:

кобы́лка

(скрипки, гитары и т. п.) briji (-)

Русско-татарский словарь

кобылка



Перевод:

ж I.1.уменьш.-ласк. от кобыла 1.байтал (өч яшькә чаклы булган бия) II.соры чикерткә

Русско-португальский словарь

кобылка



Перевод:

ж умнш

eguinha f, eguarinha f; (насекомое) locusta f; (у струн, инструментов) cavalete m

Большой русско-чешский словарь

кобылка



Перевод:

kobylka

Русско-чешский словарь

кобылка



Перевод:

kobylka
Большой русско-украинский словарь

кобылка



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.зоол.кобилка

2020 Classes.Wiki