de genou
коленный сустав анат. — articulation f fémoro-tibiale
коленная чаш(еч)ка анат. — rotule f
КОЛЕНКОРОВЫЙ ← |
→ КОЛЕНО |
КОЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
коленный | genou |
коленный сустав | articulation du genou |
КОЛЕННЫЙ - больше примеров перевода
КОЛЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Только коленный рефлекс. | - Fini ? Voyons seulement les réflexes. |
Проверь-ка у него коленный рефлекс. | - Teste ses réflexes, Craig. |
Удар вогнал кость прямо через коленный сустав. | La chute avait poussé le tibia dans l'articulation du genou. |
Прости. Коленный рефлекс. | Désolé, c'était un réflexe. |
Коленный шарнир робота- уборщика туалетов? | La rotule d'un robot-dame pipi ? |
Это был коленный рефлекс. И знаешь что? | C'était un réflexe. |
Пальцы,кисть в перчатке, коленный сустав, вырваное сердце... | Des doigts, une main gantée, une rotule. Il y avait des bouts de coeur partout. |
Это коленный протез. | C'est pour remplacer le genou. |
Производитель предоставил коленный сустав Бостонскому ортопедическому обществу. | Le fabricant a expédié l'articulation du genou à un groupe orthopédique de Boston. |
Коленный рефлекс. Ага. | - Un réflexe rotulien. |
Это потрясающий молодой спортивный врач, восходящая звезда, создавший новый коленный вкладыш, вдвое сокращающий восстановление. | C'est un spécialiste de la médecine sportive qui fait des percées incroyables. Son implant de genou révolutionnaire réduit de moitié le temps de rétablissement. |
У Михаила был коленный протез. | Mikhail avait une prothèse au genou. |
Знаешь что, это был просто коленный рефлекс | C'était juste une réaction instinctive. |