ЛЕГКОВЕРНЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ЛЕГКОВЕРИЕ ← |
→ ЛЕГКОВЕС |
ЛЕГКОВЕРНЫЙ перевод и примеры
| ЛЕГКОВЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| легковерный | crédule |
| такой легковерный | si crédule |
ЛЕГКОВЕРНЫЙ - больше примеров перевода
| ЛЕГКОВЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Дурак легковерный. | Espèce d'idiot. |
| А, попался, Макналти, ты слишком легковерный. | Je t'ai eu, tu pars au quart de tour. |
| И такой легковерный. | Et si crédule. |
| Я же говорила что он легковерный | Je t'avais dit qu'il était naïf |
| Ты слишком легковерный, Сорен. В твоей голове одни истории и мечты. | Soren, papa t'a farci la tête d'histoires et de rêves. |
| Открой, король беспечный, легковерный! | Mon souverain. |
| Да ты просто легковерный, Эд. | Vous êtes trop crédule, Ed. |
| - Поверить не могу, что ты такой легковерный. | - Je ne vous croyais pas si crédule. |
| Я уверен, то, что легковерный ум принимает за одержимость, чаще всего является ничем иным как расстройством, сходным с вашим. | Je pense que ce que les esprits crédules voient comme une possession satanique n'est rien de plus qu'une maladie similaire à la vôtre. |
| Ты такой легковерный! | T'es tellement crédule! |
| Я поднялась сюда только чтобы узнать, правда ли вы такой легковерный, каким кажетесь. | Je suis venue voir si tu es vraiment aussi crédule que tu semble l'être. |
| Для афериста ты слишком легковерный. | Tu sais, pour un escroc, tu es assez crédule. |
Перевод слов, содержащих ЛЕГКОВЕРНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ЛЕГКОВЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki