МЮЗИКЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
МЮЗИКЛ перевод и примеры
| МЮЗИКЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А что такое Классный Мюзикл 1 | C'est quoi HSM1 |
| А что такое Классный Мюзикл 1 и | C'est quoi HSM1 et |
| американский мюзикл | comédie musicale |
| американский мюзикл | comédie musicale américaine |
| бродвейский мюзикл | pour Broadway |
| бродвейский мюзикл | une comédie musicale de Broadway |
| Гейский мюзикл | Une comédie musicale gay |
| Классный мюзикл | High School Musical |
| Классный мюзикл | School Musical |
| Классный Мюзикл 1 | HSM1 |
| Классный Мюзикл 1 и | HSM1 et |
| Классный Мюзикл 3 | HSM3 |
| лучший мюзикл | la meilleure comédie musicale |
| лучший мюзикл | meilleure comédie musicale |
| любимый мюзикл | comédie musicale favorite |
МЮЗИКЛ - больше примеров перевода
| МЮЗИКЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Говорят, в мюзикл холле новое интересное представление, весьма забавное и весьма смелое, если вы меня понимаете. | On dit que le spectacle du Vanity Fair est très intéressant. Très... comique, vous voyez? Très... osé, si vous me comprenez. |
| У меня была проблема достать билет на новый мюзикл, как же он называется? | Je dois dire que j'ai eu beaucoup de mal à obtenir des billets pour la nouvelle comédie musicale... |
| Если это будет девичья команда по софтболу, или мюзикл: "Это происходит в раздевалке".История одной женщины. | On en fait une équipe de filles, on met des chansons, ça fait une jolie comédie musicale : Dans l'arène : une histoire de femme. |
| -Что? -Почему бы не сделать мюзикл? | Faites un film musical ! |
| Конечно. Снять мюзикл. | Un film musical ! |
| Давайте сделаем мюзикл из "Сражающегося рыцаря"! | Transforme Le spadassin en film musical ! |
| "Сражающийся рыцарь" теперь мюзикл. | Le spadassin royal est désormais une opérette ! |
| Но... Мы не можем превратить его в мюзикл. | lmpossible de faire un film musical ! |
| Изначально, он хотел поставить оперу. Потом решил снять мюзикл - но не был уверен. | Au début, il pensait en faire un opéra... puis, il a hésité à l'adapter pour une comédie musicale. |
| ""Чикаго"" - это мюзикл 30-х годов с мисс Элис Фэйе в главной роли. | "Chicago" est une comédie musicale des années 30 avec Alice Faye. |
| --- Мюзикл? | Comédie Musicale? |
| - Играем в софтбол. "Improv" играет с актерами "Рошель, Рошель: мюзикл". | On joue contre l'équipe de Rochelle, Rochelle. |
| Она, по крайней мере на неделю, выбывает из нового бродвейского шоу, "Рошель, Рошель: мюзикл". | Elle sera absente pendant 2 semaines de la comédie musicale Rochelle, Rochelle. |
| Вы вышибли Бэтти Мидлер из "Рошель, Рошель: мюзикл". | Vous avez empêché Bette Midler de jouer Rochelle, Rochelle! |
| Я веду их в ресторан и на мюзикл. | Je les emmène dîner et voir un spectacle. |
Перевод слов, содержащих МЮЗИКЛ, с русского языка на французский язык
Перевод МЮЗИКЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki