м.
1) (певец) ист. barde m, chantre m
2) (муз. инструмент) accordéon m chromatique {kr-}
БАЯДЕР(К)А ← |
→ БАЯНИСТ |
БАЯН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Баян | Rétrospection |
Баян-Гонгор | Bajan-Hongor |
Баян-Гонгор Фарафанга | Bajan-Hongor, Farafangana |
Баян-Гонгор Фарафангана | Bajan-Hongor, Farafangana |
Капитан Баян | capitaine Rétrospection |
Капитан Баян | le capitaine Rétrospection |
Мистер Баян | M. Rétrospection |
БАЯН - больше примеров перевода
БАЯН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Букара Манга Гава-Гай Баян. | Bukara, Manga, Gava-Gai, Bajan. |
Баян-Гонгор Фарафангана. | Bajan-Hongor, Farafangana, |
Баян-Гонгор. | Bajan-Hongor. |
Баян-Гонгор Фарафанга. | Bajan-Hongor, Farafangana. |
Баян-Гонгор Фарафанга, | Bajan-Hongor, Farafangana. |
Любой из вас потом увидит кино и скажет: "Баян. | Ceux qui verraient le film diraient : "Je connais". |
Это баян, Майк-зек. | Vous êtes un dur, Mike le Taulard. |
Баян можно, аккордеон нет. | Un bayan est autorisé, un accordéon ne l'est pas. |
Даже и не знаю, это слишком расизм или чересчур баян. | Qu'est-ce qu'on fait en fin de semaine ? - J'ai des plans. |
Баян Бабаян. В любом случае, ты прав. Ох.. у нас закончилось пиво, братан. | Mais ces deux messieurs se rendent dans un party et cherchent à assembler un groupe. |
Он пришел нам на помощь! Капитан Баян! | Il vient nous aider. |
Что еще за Капитан Баян? | C'est qui ? |
Капитан Баян, герой нового времени | Capitaine Rétrospection, le héros de l'ère moderne. |
Капитан Баян, слава богу, вы здесь | - Dieu merci, vous êtes là. |
Спасибо, Капитан Баян! | Merci, capitaine Rétrospection ! |