ОБШАРИВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОБШАРИВАТЬ


Перевод:


fouiller vt, fureter vi (dans)

обшаривать все уголки — fouiller tous les coins


Большой русско-французский словарь



ОБЧИЩАТЬСЯ

ОБШАРИТЬ




ОБШАРИВАТЬ перевод и примеры


ОБШАРИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБШАРИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Знаешь, обшаривать холодильник англичанина все равно, что встречаться с монахиней.Manger chez un Anglais, c'est comme draguer une nonne.
Меня, наверно, будут обшаривать.Ils vont me fouiller.
Нет, он захотел бы, чтобы Вестники Смерти собрались и начали обшаривать город.Il voudrait que les Marchands de Mort ratissent toute la ville.
Обшаривать мою сумочку? Ящики в моей спальне?Fouiller mon sac, les tiroirs de ma chambre ?
Знаете, обшаривать чью-то электронную почту всё равно что читать их дневники.Lire les mails de quelqu'un en dit long sur sa vie.
Ты ведь говорила обшаривать внутри, так?Tu as dit de regarder dans les trucs, pas vrai ?
Прости, что я не знала, что моего маленького брата убьют, и что полиция будет обшаривать весь дом, и что моя мама будет плакать все время.Il te rend toujours folle ? Non. C'est un être humain délectable.


Перевод слов, содержащих ОБШАРИВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ОБШАРИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обшаривать



Перевод:

обшарить (вн.)

rummage (d.), ransack (d.), go* (through)

Русско-армянский словарь

обшаривать



Перевод:

{V}

տնտղել

Русско-белорусский словарь 1

обшаривать



Перевод:

несовер. разг. абшукваць, абшнарваць

(ощупывать) абмацваць

Русско-белорусский словарь 2

обшаривать



Перевод:

абмацваць

Русско-новогреческий словарь

обшаривать



Перевод:

обшаривать

несов, обшарить сов разг ψάχνω, σκαλίζω -αντοβ

Русско-киргизский словарь

обшаривать



Перевод:

несов.

см. обшарить.

Краткий русско-испанский словарь

обшаривать



Перевод:

несов.

rebuscar vt, revolver (непр.) vt

Русско-польский словарь

обшаривать



Перевод:

obmacywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обшаривать



Перевод:

Czasownik

обшаривать

Potoczny obmacywać

przetrząsać

Русский-суахили словарь

обшаривать



Перевод:

обша́ривать

-pekua, -fukua

Русско-немецкий словарь

обшаривать



Перевод:

durchstöbern vt, durchwühlen vt, durchsuchen vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

обшаривать



Перевод:

tintimoq

Большой русско-итальянский словарь

обшаривать



Перевод:

несов. - обшаривать, сов. - обшарить

В разг.

frugare vt, rovistare vt

обшарить все уголки — rovistare in tutti gli angoli

Русско-португальский словарь

обшаривать



Перевод:

нсв сов

revistar vt, revolver vt, esquadrinhar vt

Большой русско-чешский словарь

обшаривать



Перевод:

prohledávat

Большой русско-украинский словарь

обшаривать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?мед., с.-х.

Деепричастная форма: обшаривав, обшаривая

обшарювати

Дієприслівникова форма: обшарювавши, обшарюючи


2020 Classes.Wiki