ОСНАЩАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОСНАЩАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



ОСНАСТКА

ОСНАЩЕНИЕ




ОСНАЩАТЬ перевод и примеры


ОСНАЩАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОСНАЩАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Оснащать и вооружать их, минуя комитеты и комиссии.Et couper court à la bureaucratie pour les équiper et les former.
- Итак, либо патрульные машины стали оснащать телепортами...A moins que la radio puisse les téléporter...
- Не быстрее. Придется оснащать палубу.- C'est dur, il faut marquer les cartes.
Ты знаешь, "украсить" звучит, как оснащать.En fait, "customiser", ça fait vraiment "tuning".
Я должен курировать это, должен оснащать, а если нет, то я потеряю свою работу.Je dois superviser ça, je dois l'appliquer sinon, je perds mon travail.
Нет, я имею ввиду, что нельзя оснащать таким мощным оружием целую армию.Non, ce que je veux dire est que cette technologie est trop puissante pour être donnée à une armée.
d) оснащать здания и другие объекты, открытые для населения, знаками, выполненными азбукой Брайля и в легкочитаемой и понятной форме;d) Faire mettre en place dans les bâtiments et autres installations ouverts au public une signalisation en braille et sous des formes faciles à lire et à comprendre ;


Перевод слов, содержащих ОСНАЩАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод ОСНАЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оснащать



Перевод:

оснастить (вн.)

fit out (d.); equip (d.); (о корабле) rig (d.)

оснащать новой техникой — supply with modern equipment (d.)

Русско-латинский словарь

оснащать



Перевод:

- expedire (naves; classem); adornare (naves); armare (classem);
Русско-армянский словарь

оснащать



Перевод:

{V}

սարքավորել

Русско-белорусский словарь 1

оснащать



Перевод:

несовер. в разн. знач. аснашчаць

Русско-новогреческий словарь

оснащать



Перевод:

оснащ||ать

несов

1. ἐξαρτύω, ἀρματώνω (корабль)/ ἐξοπλίζω, ἐφοπλίζω (армию)·

2. тех. ἐφοδιάζω, ἐξοπλίζω, ἐφοπλίζω.

Русско-киргизский словарь

оснащать



Перевод:

несов.

см. оснастить.

Краткий русско-испанский словарь

оснащать



Перевод:

несов.

см. оснастить

Русско-польский словарь

оснащать



Перевод:

wyposażać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

оснащать



Перевод:

Czasownik

оснащать

wyposażać

ekwipować

Русско-персидский словарь

оснащать



Перевод:

فعل استمراري : مجهز كردن ، تجهيز كردن

Русско-сербский словарь

оснащать



Перевод:

оснаща́ть

см. оснастить

Русский-суахили словарь

оснащать



Перевод:

оснаща́ть

-tengeneza;

оснаща́ть лаборато́рию — -weka vifaa kwenye maabara

Русско-таджикский словарь

оснащать



Перевод:

оснащать

таҷҳизонидан, ҷиҳозонидан

Русско-немецкий словарь

оснащать



Перевод:

(чем) ausrüsten vt, aus statten vt (mit D)

Русско-итальянский автомобильный словарь

оснащать



Перевод:

1) allestire

2) attrezzare

Русско-итальянский экономический словарь

оснащать



Перевод:

тж. оснастить

attrezzare, equipaggiare

- оснащать судно

Русско-итальянский политехнический словарь

оснащать



Перевод:

attrezzare, allestire, equipaggiare, corredare

Большой русско-чешский словарь

оснащать



Перевод:

vystrojovat

Русско-чешский словарь

оснащать



Перевод:

zařizovat, vybavovat, vystrojovat
Русско-украинский политехнический словарь

оснащать



Перевод:

техн. несов. оснащать и оснащивать, сов. оснастить

оснащувати и оснащати, оснастити


2020 Classes.Wiki