ОТСЕИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ОТСЕИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы создаем центры коррекции, чтобы отсеивать их на раннем этапе. | Nous avons ouvert des centres pour les dépister assez jeunes. |
Будем отсеивать. | - Du profilage. |
Ей нравится отсеивать тех, кто слабее, кто не может прекратить это но никто не может прекратить это на самом деле | Elle aime éliminer ceux qui ne peuvent contribuer, qui ne peuvent pas y arriver. Mais personne ne peut y arriver. Pas vraiment. |
Ей нравится отсеивать тех, кто слабее, кто не может прекратить это. | Mais personne n'y arrive vraiment. Comment ça ? |
Со времен закона о предупреждении изнасилований, у нас есть документ чтобы отсеивать офицеров-негодяев. | Depuis la loi sur l'abolition du viol en prison, nous nous donnons la mission d'éliminer les agents délinquants. |
Он создал механизм коррекции ошибок, последовательный и безжалостный способ отсеивать ошибки в нашем мышлении. | Il a créé un mécanisme de correction, une façon systématique et constante d'écarter les idées fausses de notre pensée. |
Если мы будем отсеивать каждого, кто сидит на антидепрессантах, мы останемся без участников. | Si on refusais toutes les personnes sous anti-dépresseur, nous n'aurions pas de concurrents. |
Может я постараюсь отсеять их ещё до приёма? Не надо их отсеивать. | Que je pense pouvoir encore donner sans m'effondrer totalement. |