ПЕКАРЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ПЕКАРЬ перевод и примеры
| ПЕКАРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| пекарь | boulanger |
| пекарь | la boulange |
| Пекарь | Papatissier |
| пекарь | pâtissier |
| пекарь | un boulanger |
| Пекарь-12 | Baker-12 |
ПЕКАРЬ - больше примеров перевода
| ПЕКАРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он нервничал, как любой мясник или пекарь в этом городе. | Nerveux comme tout boucher, boulanger et fabricant de chandelier. |
| Мясник и пекарь уместились, а вот... | Le boucher, le boulanger y entrent... |
| Когда пекарь плохой, он винит во всем муку | Lorsque le boulanger est pas bon, il blâme la farine. |
| "Рудольф Петерсен, пекарь, родившийся 20 мая 1914 года, "сын железнодорожника Ханса Петерсена, обязан пройти стерилизацию". | "Le boulanger Rudolf Petersen, né le 20 mai 1914, fils de l'employé des chemins de fer Hans Petersen, devra être stérilisé." |
| Иногда мне немного помогал один пекарь. | Un boulanger m'a aidée. |
| Это заметил и пекарь. | Le boulanger s'en est aperçu. |
| "Кусок пирога, кусок пирога, пекарь, испеки мне пирог, так быстро, как сможешь". | Pétris la pâte, boulanger, fais-moi un gâteau à la hâte. |
| - Я Энцо...пекарь. | - Enzo, le pâtissier. |
| Пирожок, пекарь. Вот и все. | Amstramgram pic et colégram, c'est toi qui y es... |
| Пекарь, вы где? | Où êtes-vous, boulanger ? |
| Вот, как всегда, проходит пекарь со своими булочками. | Le boulanger porte son plateau bien garni Du bon vieux pain de son fournil |
| Работают, работают, но ты же не пекарь! Ты не хлеб продаешь. | Oui, mais tu n'es pas bouîangére. |
| Пекарь думает, что всё, что меня интересует, - или всё, что я умею делать с печеньем в принципе... это... | La pâtissière croit que je m'intéresse seulement... que je ne suis capable de m'occuper, par rapport au biscuit en question, que du... |
| Знаете, боюсь, моя бывшая... пекарь... уже совсем отвратила меня от рыбы. | Je crois que mon ex... pâtissière m'a complètement dégoûté du poisson. |
| Там мистер Пекарь. | Voilà Mr Pâtapain! |
Перевод слов, содержащих ПЕКАРЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ПЕКАРЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki