разг.
zigzaguer vi; faire des méandres (о реке); décrire des lacets (о дороге; о животных)
дорога петляет в горах — le chemin serpente (или zigzague) dans les montagnes
ПЕТЛЯ ← |
→ ПЕТРОГРАФИЯ |
ПЕТЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЕТЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Хватит петлять, держи руль! | - Déconne pas. Prends le volant! |
Продолжайте петлять. | Continue de les faire tourner. |
Так что когда мы побежим, все должны петлять. | Donc quand on sors d'ici, tout le monde court en zigzag. |
Хорошо. По его словам, он вполне уверен, что ты идентифицировал себя как офицер полиции, когда ты выбежал за мистером Сизнеросом на улицу и заставил его петлять по переулкам. | Il a dit qu'il était pratiquement sûr que tu t'étais identifié comme policier quand tu poursuivais |