СЕСТРИЧКА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СЕСТРИЧКА перевод и примеры
| СЕСТРИЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| или сестричка | ou une petite soeur |
| маленькая сестричка | petite sœur |
| младшая сестричка | petite soeur |
| моя сестричка | ma petite sœur |
| Привет, сестричка | Salut, sœurette |
| сводная сестричка | demi-sœur |
| сестричка | frangine |
| Сестричка | Ma sœur |
| Сестричка | Nursie |
| сестричка | petite sœur |
| сестричка | soeur |
| сестричка | soeurette |
| сестричка | sœur |
| сестричка | sœurette |
| сестричка Бога | La sœur de Dieu |
СЕСТРИЧКА - больше примеров перевода
| СЕСТРИЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Оставь это, сестричка. Я была миссис Йоргенсен до тебя. | J'étais Mme Jorgensen avant vous. |
| - Именно, сестричка. | - Parfaitement. |
| Моя маленькая сестричка Эмико! | Mon mignon petit Emiko. |
| Сестричка,.. ...мне просто нужна комната. | Ecoutez, fillette, je ne cherche qu'une chambre. |
| - У вас чудная шейка, сестричка. | tu as de beaux yeux, fillette. |
| Ты настоящий друг, сестричка! | Tu es brave! |
| Ты не можешь рассказать про выход, сестричка. | Rien à faire, cette fois-ci. |
| - Увидимся позже, сестричка. | A tout à l'heure. |
| Так что, сестричка, если уж на чистоту, я думаю, я слишком хорош для Вас. | Je me trouve aussi trop bien pour vous ! |
| Отдохни, сестричка. | Ne vous fatiguez pas, je suis du New Jersey. |
| Да, она моя драгоценная маленькая сестричка. | Oui. Ma petite sœur adorée. |
| - Стелла, сестричка! | Ma petite sœur ! |
| - Мед.сестричка, да? | - Une bonne d'enfants. |
| Пока, сестричка. | A bientot, soeurette. |
| Ты в долгу передо мной, сестричка! - За тобой долг, Адрианна. | - Faut être bonne pour moi. |
Перевод слов, содержащих СЕСТРИЧКА, с русского языка на французский язык
Перевод СЕСТРИЧКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki