ВАРВАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
варвар | barbare |
варвар | sauvage |
варвар | un barbare |
Конан-варвар | Conan |
Конан-варвар | Conan le |
не варвар | pas barbare |
ВАРВАР - больше примеров перевода
ВАРВАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Варвар! | Cosaque ! |
Варвар. Ха! | Cosaque. |
Когда уже наконец прибудет этот варвар из колонии, мама? | Quand le barbare des colonies arrive-t-il, maman ? |
Сказать о том, что варвар никогда не слышал о пятой герцогине? | Quel barbare n'a jamais entendu parler de la 5e duchesse ? |
Мы все превратились в любопытных Варвар. | Nous sommes devenus une race de voyeurs. |
Варвар, не варвар, но у нас платят отцу за то, что он выращивал дочь все эти годы для г-на Зиги. | Barbare ou pas barbare, chez nous on paye au père, parce qu'il élève sa fille pendant des années pour M. Zigi. |
Но яы я... не варвар, и не дикарь. Я вижу это. О, совершенно верно! | Mais vous n'êtes ni un barbare, ni un sauvage, je le vois bien. |
Вы - варвар. Я? | - Vous êtes un barbare. |
Что вы за монстр такой? Я - варвар. | - Quel monstre êtes-vous? |
Дерись, варвар. | - Bas-toi donc, barbare. |
Варвар! Убей меня! Убей же! | Tue-moi, barbare, sans attendre, je n'ai personne pour me défendre. |
Это был не ты? Тогда кто это был? Конан Варвар? | Je ne voulais pas que tu partes, pensant que c'était moi. |
Варвар Атилла. | Attila le Hun. |
Этот варвар хочет супружества с Фанфан, без неудобств семейной жизни, без затычек для ушей, слабостей, без... | ..sans les inconvénients. Sans les boules Quiès molles. Sans... enfin... |
Неблагодарный, ревнивый варвар. | Toi, ingrat, traître, barbare! |