СОЛНЫШКО перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СОЛНЦЕСТОЯНИЕ ← |
→ СОЛО |
СОЛНЫШКО перевод и примеры
| СОЛНЫШКО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в Солнышко | à Sunnyside |
| в Солнышко | à Sunnyside, les |
| в Солнышко | à Sunnyside, les amis |
| волшебное солнышко | Magic Sunshine |
| говорит, что я не солнышко | dit que je ne suis pas un |
| Да, солнышко | Oui, chéri |
| Да, солнышко | Oui, ma chérie |
| Да, солнышко | Oui, ma puce |
| Добро пожаловать в Солнышко | Bienvenue à Sunnyside |
| Добро пожаловать в Солнышко | Bienvenue à Sunnyside, les |
| Добро пожаловать в Солнышко | Bienvenue à Sunnyside, les amis |
| Доброе утро, волшебное солнышко | Good Morning Magic Sunshine |
| Доброе утро, солнышко | Bonjour, rayon de soleil |
| ест солнышко | mange le soleil |
| ест солнышко и | mange le soleil et |
СОЛНЫШКО - больше примеров перевода
| СОЛНЫШКО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Солнышко? | - Chérie. |
| Солнышко, ты уловила интонацию, но не суть. | Chérie, tu connais les paroles, mais pas la mélodie. |
| Я не волнуюсь, солнышко. | Je ne m'inquiète pas, chérie. |
| Погоди, солнышко. | Attends un peu, chérie. |
| Нет, солнышко. Я очень хороший человек. Просто я плохой волшебник. | Je suis un brave homme, mais un mauvais magicien. |
| - Да, солнышко, что такое? | - Oui, chéri, qu'y a-t-il ? |
| Мы беседуем с твоей сестрой Солнышко, сделай мне приятное! Ты не принесешь мне из аптеки охлаждённую лимонную коку? | - Pourrais-tu aller me chercher un coca-cola bien glacé ? |
| Остановись, солнышко! | Soleil, arrêtez-vous s'il vous plaît ! |
| - Что, солнышко? | - Oui, chéri? |
| Как в поговорке, солнышко: "Торчи на своей арахисовой грядке, если ничего не продаешь." | Il y a un vieux dicton: "Mieux vaut se cantonner à ce qu'on sait faire." |
| Большая удача, солнышко. | C'est le gros lot. |
| Солнышко! | Chérie. |
| Слушай, солнышко. | Ecoute, chérie. |
| Я так не думал, солнышко. | Je voulais pas dire ça. |
| Господа, идите на солнышко. | - Merci, me Egerman. |
Перевод слов, содержащих СОЛНЫШКО, с русского языка на французский язык
Перевод СОЛНЫШКО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki