СОЛНЫШКО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
СОЛНЦЕЦВЕТ ← |
→ СОЛО |
СОЛНЫШКО контекстный перевод и примеры
| СОЛНЫШКО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОЛНЫШКО фразы на русском языке | СОЛНЫШКО фразы на польском языке |
| в Солнышко | do Słoneczka |
| в Солнышко | w Słoneczku |
| в порядке, солнышко | w porządku, kochanie |
| Вайолет, Клаус и Солнышко | Wioletka, Klaus i Słoneczko |
| весны, цветочки цвели, солнышко светило | wiosny, kwiaty kwitły, słońce świeciło |
| волшебное солнышко | Magic Sunshine |
| волшебное солнышко ? | Magic Sunshine ? |
| Давай, солнышко | Chodź, kochanie |
| Давай, солнышко | No już, kochanie |
| Добро пожаловать в Солнышко | Witamy w Słoneczku |
| Доброе утро, волшебное солнышко | Good Morning Magic Sunshine |
| Доброе утро, волшебное солнышко ? | Good Morning Magic Sunshine ? |
| Доброе утро, солнышко | Dzień dobry słoneczko |
| Доброе утро, солнышко | Dzień dobry, słoneczko |
| Доброе утро, солнышко | Dzień dobry, słonko |
СОЛНЫШКО - больше примеров перевода
| СОЛНЫШКО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОЛНЫШКО предложения на русском языке | СОЛНЫШКО предложения на польском языке |
| Мы беседуем с твоей сестрой Солнышко, сделай мне приятное! | Idź do sklepu i przynieś mi colę z lodem. |
| - Что, солнышко? | - Tak, kochanie? |
| Солнышко! | Słoneczko! |
| Солнышко уже высоко. | Słońce już wysoko. |
| Как в поговорке, солнышко: "Торчи на своей арахисовой грядке, если ничего не продаешь." | Jest takie stare powiedzienie, skarbie: "Kto handluje, ten żyje." |
| Большая удача, солнышко. | To jest to! |
| Солнышко! Почему ты не вернулся, Гарри? | Harry, dlaczego nie wróciłeś na farmę? |
| Слушай, солнышко. | Posłuchaj kochanie. |
| Я так не думал, солнышко. | Nie mówiłem tego poważnie. |
| Господа, идите на солнышко. Лето на дворе! | Proszę wyjść na słońce, panowie! |
| "Господа, идите на солнышко!" | "Proszę na słońce, panowie!" |
| Рокко, солнышко мое. | Rocco, mój anioł. |
| Солнышко! Проснись, проснись же! | Obudź się, obudź. |
| Я... Извини, солнышко. | Przepraszam, kochanie. |
| Солнышко, я так беспокоюсь из-за Рэймонда. | Kochanie, to nie do opisania, jak bardzo martwię się o Raymonda. |
СОЛНЫШКО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СОЛНЫШКО, с русского языка на польский язык
Перевод СОЛНЫШКО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki