СТРУКТУРНЫЙ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СТРУКТУРАЛЬНЫЙ ← |
→ СТРУНА |
СТРУКТУРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| СТРУКТУРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТРУКТУРНЫЙ фразы на русском языке | СТРУКТУРНЫЙ фразы на французском языке |
| структурный | structurée |
| структурный | structurelle |
| структурный танец | une danse structurée |
| Это структурный танец | C'est une danse structurée |
СТРУКТУРНЫЙ - больше примеров перевода
| СТРУКТУРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТРУКТУРНЫЙ предложения на русском языке | СТРУКТУРНЫЙ предложения на французском языке |
| Не знаю, но мне нужен структурный анализ повреждений. | - Je n'en sais rien, mon garçon. |
| Ханна, позитронное сканирование моего визора обнаружило бы протечку, а его молекулярно-структурный увеличитель обнаружил бы малейшее повреждение. | Le scanner positronique de mon visor verrait la brèche. Son optimiseur moléculaire verrait la moindre éraflure. |
| Это структурный разрыв. | Une brèche structurelle. |
| Ахиллесовой пятой конструкции Ронко является их структурный частотный резонанс | Le talon d'Achille de Ronco, c'est sa fréquence de résonance structurelle. |
| Это структурный танец. | C'est une danse structurée. |
| - Это структурный танец. | - C'est une danse structurée. - C'est de moi ! |
| Если панкреатит не был вызван лекарствами, и она не была больной, то остаётся только травма или какой-то структурный дефект. | Si la pancréatite vient pas des médicaments et qu'elle était pas malade, il ne reste qu'un traumatisme ou un défaut structurel. |
| Там есть отчет об электрике, сейсмический, структурный, но нет отчета по окружающей среде. | Il n'y a pas eu de contrôle environnemental. |
| Лемон, ты только что произвела структурный исчерпывающий анализ. | Vous venez d'avoir une vision structurée et analytique. |
| Да, отлично, вот почему я провожу структурный анализ плана. | C'est pour ça que je fais une analyse structurelle des plans. |
| Некоторые пороки носят структурный характер, так что они выявляются при сканировании мозга или вскрытии, но некоторые скрыты и более коварны. | Certaines anomalies sont structurelles, elles ressortent lors d'un scanner ou d'une autopsie mais d'autres sont plus sournoises et plus insidieuses. |
СТРУКТУРНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СТРУКТУРНЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод СТРУКТУРНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki