ТИПИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы
ТИПИЧНЫЙ фразы на русском языке	ТИПИЧНЫЙ фразы на французском языке
типичный	est un exemple
типичный	typique
типичный американец	Américain typique
типичный день	journée type
типичный подросток	une ado typique
типичный представитель	est un exemple de
типичный представитель	un exemple de
типичный руперт	le Jacques
Типичный случай	Un cas typique

ТИПИЧНЫЙ - больше примеров перевода

ТИПИЧНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения
ТИПИЧНЫЙ предложения на русском языке	ТИПИЧНЫЙ предложения на французском языке
Просто интересно... можно ли расценить ваш подход ко мне как типичный для местной морали?	À titre d'information, votre attitude reflète-t-elle les mœurs locales?
Я подумал, что вас заинтересует типичный жилой район.	J'ai pensé que vous aimeriez voir la banlieue résidentielle.
Иди, типичный русский!	Partez, simple Russe !
Это типичный симптом. При большой дозе вы умираете внезапно, за считанные часы.	Une forte dose vous tue en quelques heures.
Типичный человек нашего времени ... немного капризный.	Type courant... mais assez taciturne.
Эта девушка - типичный акционер, идущий на ежегодное собрание акционеров.	Cette jeune dame est un actionnaire typique ... en route vers la réunion annuelle des actionnaires
Я - типичный акционер Интернейшенл Проджектс.	Je suis une représentante des actionnaires de Projets Internationaux.
Типичный акционер.	Représentante des actionnaires.
Это типичный случай самовнушения.	C'est un cas parfait d'auto-suggestion.
Антонелли из Мессины. Лик юного мученика, столь типичный для творчества Антонелли.	Antonello, de Messine... a peint de célèbres martyres adolescentes.
- Здесь вы видите типичный барак для женщин. Прошу!	Ici vous voyez une barraque typique pour femmes
- Он типичный австриец.	- Ton père est si autrichien.
Типичный психопат.	Quel absurde petit homme!
Химический состав астероида типичный, но он не вращается.	Astéroïde de composition chimique type mais qui n'est pas en orbite.
Он понял, что это был типичный пример слепого правосудия, и он ничего не мог с этим поделать.	Il avait pris conscience que c'était un exemple-type de justice aveugle, et qu'il ne pouvait rien y faire.

ТИПИЧНЫЙ - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ТИПИЧНЫЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ТИПИЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

типичный

Перевод:

1. typical, characteristic

типичная фигура — type

2. (самый настоящий) model

он типичный преподаватель — he is a model teacher

Русско-латинский словарь

типичный

Перевод:

- typicus;

Русско-армянский словарь

типичный

Перевод:

{A}

տիպական

տիպիկ

Русско-белорусский словарь 1

типичный

Перевод:

тыповы, тыпічны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

типичный

Перевод:

типичный

тыповы

Русско-белорусский словарь 2

типичный

Перевод:

тыповы

Русско-болгарский словарь

типичный

Перевод:

типичен п

Русско-новогреческий словарь

типичный

Перевод:

тип||ичный

прил τυπικός, χαρακτηριστικός:

\~ичное явление τό τυπικό φαινόμενο· \~ичный случай ἡ τυπική περίπτωση, ἡ χαρακτηριστική περίπτωση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

типичный

Перевод:

типичный τυπικός, χαρακτηριστικός

Русско-шведский словарь

типичный

Перевод:

{²j'e:nåmgå:ende}

1. genomgående

ett genomgående drag hos författaren--типичная особенность стиля этого писателя

{t'y:pisk}

2. typisk

ett typiskt exempel--типичный пример typiskt nog--типично

Русско-венгерский словарь

типичный

Перевод:

tipikus

Русско-казахский словарь

типичный

Перевод:

-ая, -ое типтілік, белгілі типке жататындық;типті, әдеттегі;- типичный случай әдеттегі оқиға

Русско-киргизский словарь

типичный

Перевод:

типичный, ая, -ое

типтүү, типтик белгилери бар;

типичный случай типтүү окуя;

типичная ошибка типтүү жаңылыштык, типтүү ката.

Русско-латышский словарь

типичный

Перевод:

tipisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

типичный

Перевод:

типик, озюне хас

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

типичный

Перевод:

tipik, özüne has

Русско-крымскотатарский словарь

типичный

Перевод:

типик, озюне хас

Краткий русско-испанский словарь

типичный

Перевод:

прил.

1) típico; característico

типичный случай — un caso típico

типичная модель — modelo representativo

2) разг. (ярко выраженный) verdadero

Русско-монгольский словарь

типичный

Перевод:

хэвийн, ердийн, жирийн, хэвшмэл

Русско-польский словарь

типичный

Перевод:

Icharakterystyczny (przym.)IIreprezentacyjny (przym.)IIItypowy (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

типичный

Перевод:

Przymiotnik

типичный

typowy

Русско-польский словарь2

типичный

Перевод:

typowy;

Русско-чувашский словарь

типичный

Перевод:

прил., типично нареч. кӑтартуллӑ, пайӑр; типичное явление кӑтартуллӑ пулам

Русско-персидский словарь

типичный

Перевод:

متداول

Русско-норвежский словарь общей лексики

типичный

Перевод:

typisk

Русско-сербский словарь

типичный

Перевод:

типи́чный

см. типический

Русский-суахили словарь

типичный

Перевод:

типи́чный

1) (характерный) -а mfano hasa2) (настоящий) halisi

Русско-татарский словарь

типичный

Перевод:

-ая

-ое

1.типик; т. южный город типик көньяк шәһәре 2.типик, гадәттәге, гадәти; т. случай типик вакыйга; т. ошибка гадәти хата 3.сөйл.чын-чын; это т. карьеризм бу чып-чын карьеристлык

Русско-немецкий словарь