ТРЁХЛЕТНИЙ	Перевод и примеры использования - фразы
меня трехлетний ребенок	ai un enfant de 3 ans
на трехлетний	pour une période de trois
на трехлетний период	pour une période de trois ans
не трёхлетний контракт	un contrat de 3 ans
трехлетний	3 ans
трехлетний	de 3 ans
трехлетний	période de trois
трехлетний	une période de trois
трёхлетний контракт	un contrat de 3 ans
трехлетний период	de trois ans
трехлетний период	période de trois ans
трехлетний период	trois ans fait
трехлетний период	une période de trois ans
трехлетний период, особо	trois ans fait une
трехлетний период, особо выделены	trois ans fait une large

ТРЁХЛЕТНИЙ - больше примеров перевода

ТРЁХЛЕТНИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Я предлагаю трехлетний контракт на двадцать тысяч в год с этого дня.	Avez-vous peur de la réussite ?
Трехлетний курс за три минуты	Un cours assimilé en 3 minutes.
С трудом верится, что мой трехлетний брак сравним с двумя неделями секс-феста.	Je ne crois pas que qu'on puisse comparer mes 3 ans de mariage à vos 2 semaines de fête du sexe.
Ни один ребенок, особенно трехлетний не должен видеть, что видела ты.	Aucun enfant... tout particulièrement... un enfant de 3 ans...
пожалуй... ну да у меня есть трехлетний сын	Je crois que oui. J'ai un petit garçon de 3 ans.
...Пол Кру, отбывающий трёхлетний срок, не играл уже шесть лет, с тех пор как его выгнали из НХЛ.	Paul Crewe, en prison pour 3 ans, n'a pas joué depuis 6 ans, date de son éviction de la NFL...
Я считаю, что доктора вроде Хауза цепляются за объективность как трёхлетний ребёнок за одеяло.	Les médecins comme House s'accrochent à l'objectivité comme un gamin à son doudou.
Я лишь жалею, что мне трёхлетний тур урезали.	Mon seul regret, c'est de ne pas avoir fait les trois ans.
Мой трехлетний сын врет убедительней.	- Qu'ils creusent sur le chantage.
У меня есть трехлетний сын.	Je m'appelle Miranda Bailey.
"Тренер, агенты обрывают мой телефон, говоря, что сейчас я могу попасть на драфт и подписать трёхлетний контракт на пять миллионов.	"Coach, on n'arrête pas de m'appeler pour me recruter et signer pour 3 ans et 5 millions de dollars.
Он трехлетний ребенок с трубкой.	Le gamin de trois ans.
У меня трехлетний сын.	J'ai un fils.
Трёхлетний брак, активная половая жизнь.	Si Lance n'est pas hétéro, alors il mérite un Oscar.
Это больше не трёхлетний контракт.	Ce n'est plus un contrat de 3 ans.

Перевод слов, содержащих ТРЁХЛЕТНИЙ, с русского языка на французский язык

Перевод ТРЁХЛЕТНИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

трёхлетний

Перевод:

1. (о сроке) of three years; three-year (attr.); triennial

2. (о возрасте) of three; three-year-old

трёхлетний ребёнок — child* of three (years); three-year-old child*

3. бот. triennial

трёхлетнее растение — triennial

Русско-армянский словарь

трехлетний

Перевод:

{A}

եռամյա

Русско-белорусский словарь 1

трёхлетний

Перевод:

трохгадовы

Русско-белорусский словарь 2

трёхлетний

Перевод:

трохгадовы

Русско-новогреческий словарь

трехлетний

Перевод:

трехлетн||ий

прил τριετής, τρίχρονος:

\~яя годовщина ἡ τρίτη ἐπέτειος, ἡ τριετηρίδα, ἡ τριετηρίς· \~ее отсутствие ἡ τριετής ἀπουσία· \~яя девочка κοριτσάκι τριών χρονών \~ срок ἡ τριετής προθεσμία.

Русско-венгерский словарь