УГОДЛИВЫЙ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УГОДЛИВЫЙ


Перевод:


officieux, obséquieux, empressé

угодая улыбка — sourire obséquieux


Большой русско-французский словарь



УГОДЛИВОСТЬ

УГОДНИК




УГОДЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры


УГОДЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
УГОДЛИВЫЙ
фразы на русском языке
УГОДЛИВЫЙ
фразы на французском языке

УГОДЛИВЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
УГОДЛИВЫЙ
предложения на русском языке
УГОДЛИВЫЙ
предложения на французском языке
Да, тем более, что я угодливый мошенник.D'accord, je suis un fieffé coquin.
Я хочу доказать, что он трусливый и угодливый.J'ai voulu prouver qu'il était lâche et servile.
Почему же гордый нигер ест меньше, чем угодливый?Pourquoi un... "nègre fier" aurait-il moins à manger qu'un "nègre charmeur" ?
Угодливый негр или хамелеон, специалист по смене характеров в зависимости от обстоятельств или того, что может увлечь другого человека.Nègre charmeur, du type caméléon. Passé maître dans l'art de l'opportunisme et de tout ce qui pouvait titiller ou séduire l'autre.
Такого рода пресса нам сейчас не нужна, ты, угодливый кусок дерьма!C'est exactement le genre de publicité dont je ne veux pas, espèce de petite merde obséquieuse!
Куда подевался угодливый маленький говнюк, приходивший ко мне в кофейню с протянутой рукой?Qu'est-il arrivé à la petite merde soumise qui est venue vers moi dans un café avec son prospectus ?
Ты же сказал, что я угодливый говнюк.Je pensais être une petite merde soumise.


Перевод слов, содержащих УГОДЛИВЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод УГОДЛИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

угодливый



Перевод:

obsequious

Русско-латинский словарь

угодливый



Перевод:

- vernilis (blanditiae); obsequens; officiosus;
Русско-армянский словарь

угодливый



Перевод:

{A}

ծառայակամ

ծառայամիտ

հաճոյակամ

ստորաքարշ

քծնի

քծնող

Русско-белорусский словарь 1

угодливый



Перевод:

угодлівы

дагодлівы

(льстивый) ліслівы, падлізлівы

Русско-белорусский словарь 2

угодливый



Перевод:

дагодлівы; ліслівы; лісьлівы

Русско-новогреческий словарь

угодливый



Перевод:

угод||ливый

прил δουλοπρεπής:

\~ человек ὁ δουλοπρεπής ἄνθρωπος, ὁ δου-λοφρων.

Русско-шведский словарь

угодливый



Перевод:

{²'in:stelsam:}

1. inställsam

Русско-венгерский словарь

угодливый



Перевод:

льстивыйhízelgő

Русско-казахский словарь

угодливый



Перевод:

-ая, -ое жарамсақ (адам);рел. әулие, тақуа адам
Русско-киргизский словарь

угодливый



Перевод:

угодливый, ­ая, -ое

көшөкөр, кошаматчы;

угодливая улыбка кошамат жылмаюу;

угодливый человек кошаматчы киши.

Русско-латышский словарь

угодливый



Перевод:

izdabīgs, iztapīgs

Краткий русско-испанский словарь

угодливый



Перевод:

прил.

obsequioso, deferente, oficioso, solícito

Русско-польский словарь

угодливый



Перевод:

Isłużalczy (przym.)IIsłużebny (przym.)IIIuważny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

угодливый



Перевод:

Przymiotnik

угодливый

Architektoniczny uważny

Architektoniczny troskliwy

Русско-польский словарь2

угодливый



Перевод:

uważny, usłużny, troskliwy, starający się dogodzić;służalczy, przypochlebiający się, schlebiający;

Русско-сербский словарь

угодливый



Перевод:

уго́дливый

1) услужан, предусретљив

2) сервилан, понизан, ропски

Русско-татарский словарь

угодливый



Перевод:

-ая

-ое

ярамсак, ялагай; у. улыбка ярамсак елмаю; у. человек ярамсак кеше

Русско-таджикский словарь

угодливый



Перевод:

угодливый

хушомадгӯ, лаганбардор, чоплус

Русско-немецкий словарь

угодливый



Перевод:

(льстивый) schmeichlerisch

Большой русско-итальянский словарь

угодливый



Перевод:

прил.

servile (раболепный); adulatorio (льстивый)

Русско-португальский словарь

угодливый



Перевод:

прл

subserviente, servil; (льстивый) adulador

Большой русско-чешский словарь

угодливый



Перевод:

úslužný

Русско-чешский словарь

угодливый



Перевод:

podlézavý, úslužný, přičinlivý
Большой русско-украинский словарь

угодливый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: угодлив

сравн. ст.: угодливее

чрезмерно услужливый, льстивый, заискивающийдогідливий

¤ угодливый подчиненный -- догідливий підлеглий


2025 Classes.Wiki