УГОДЛИВОСТЬ ← |
→ УГОДНИК |
УГОДЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УГОДЛИВЫЙ фразы на русском языке | УГОДЛИВЫЙ фразы на французском языке |
УГОДЛИВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УГОДЛИВЫЙ предложения на русском языке | УГОДЛИВЫЙ предложения на французском языке |
Да, тем более, что я угодливый мошенник. | D'accord, je suis un fieffé coquin. |
Я хочу доказать, что он трусливый и угодливый. | J'ai voulu prouver qu'il était lâche et servile. |
Почему же гордый нигер ест меньше, чем угодливый? | Pourquoi un... "nègre fier" aurait-il moins à manger qu'un "nègre charmeur" ? |
Угодливый негр или хамелеон, специалист по смене характеров в зависимости от обстоятельств или того, что может увлечь другого человека. | Nègre charmeur, du type caméléon. Passé maître dans l'art de l'opportunisme et de tout ce qui pouvait titiller ou séduire l'autre. |
Такого рода пресса нам сейчас не нужна, ты, угодливый кусок дерьма! | C'est exactement le genre de publicité dont je ne veux pas, espèce de petite merde obséquieuse! |
Куда подевался угодливый маленький говнюк, приходивший ко мне в кофейню с протянутой рукой? | Qu'est-il arrivé à la petite merde soumise qui est venue vers moi dans un café avec son prospectus ? |
Ты же сказал, что я угодливый говнюк. | Je pensais être une petite merde soumise. |