УГОДЛИВОСТЬ ← |
→ УГОДНИК |
УГОДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УГОДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, тем более, что я угодливый мошенник. | Yes, granted I'm an oily rascal. |
Я хочу доказать, что он трусливый и угодливый. | And I wanted to show he was a coward and servile. |
Почему же гордый нигер ест меньше, чем угодливый? | Why should a "Proudy Nigger" have less to eat than an "Eye-Pleasin"' one? |
Угодливый негр или хамелеон, специалист по смене характеров в зависимости от обстоятельств или того, что может увлечь другого человека. | Expert in changing character to whatever was opportune and what would titillate and enthrall the other person. |
"Угодливый"? | "supple"? |
Ты действительно думаешь, что я могла использовать слово "угодливый"? | You really think I would use the word "supple"? |
Куда подевался угодливый маленький говнюк, приходивший ко мне в кофейню с протянутой рукой? | What happened to the obsequious little shit who approached me in a coffee shop with his hand out? |
Ты же сказал, что я угодливый говнюк. | Thought I was an obsequious little shit. |
Такого рода пресса нам сейчас не нужна, ты, угодливый кусок дерьма! | This is just the kind of press we don't need right now, you obsequious piece of shit! |